恢复原状纠纷 （2014）铁民一终字第68号

被告赵义华所建违章建筑占地面积为401平方米，其中375平方米在原告具有合法使用权的土地范围内。但该建筑地基部分在原告取得合法使用权之前建完，且相关部门曾在2006年7月5日已向被告下达违章建筑停建通知书。故应由政府向被告依法行使权利，原告碧波锦苑养殖场作为本案原告应属不适格。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：驳回原告铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场起诉。案件受理费100元，返还原告铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场。上诉人铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场不服原审法院裁定上诉称，原审法院裁定错误，请求二审法院支持上诉人诉讼请求。被上诉人赵义华服从原审法院裁定。本院认为：被上诉人赵义华所建违章建筑占地面积为401平方米，其中375平方米在上诉人铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场具有合法使用权的土地范围内。但该建筑地基部分在上诉人铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场取得合法使用权之前建完。鉴于相关行政部门曾在2006年7月5日已向被上诉人赵义华下达违章建筑停建通知书。故双方当事人之间纠纷应由相关行政部门处理。原审法院裁定结果，并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条之规定，裁定如

被告赵义华所建违章建筑占地面积为401平方米，其中375平方米在原告具有合法使用权的土地范围内。但该建筑地基部分在原告取得合法使用权之前建完，且相关部门曾在2006年7月5日已向被告下达违章建筑停建通知书。故应由政府向被告依法行使权利，原告碧波锦苑养殖场作为本案原告应属不适格。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：驳回原告铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场起诉。案件受理费100元，返还原告铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场。上诉人铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场不服原审法院裁定上诉称，原审法院裁定错误，请求二审法院支持上诉人诉讼请求。被上诉人赵义华服从原审法院裁定。本院认为：被上诉人赵义华

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）铁民一终字第68号上诉人（原审原告）：铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场。法定代表人：刘旭。委托代理人：楚艳秋。被上诉人（原审被告）：赵义华。上诉人铁岭县碧波锦苑锦鲤养殖场与被上诉人赵义华因恢复原状纠纷一案，不服铁岭县人民法院（2012）铁县民一初字第621号民事裁定书，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原审法院经审理查明，被告赵义……