民间借贷纠纷 （2018）新0104民初10105号
裁判要旨
当事人对自己主张的事实有责任提供证据予以证明。 本案系民间借贷纠纷，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。 被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。” 本案中，原告谢厚君提供了向被告任萍转账110万元的银行转账凭证用于证明其与被告任萍之间存在借贷关系的事实，而被告任萍、马英超虽然辩称该笔110万元款项系原告谢厚君替案外人袁克平偿还其欠付被告任萍的100万元，但针对该事实未能提供充分、有效的证据予以证明，而且被告任萍仍持有第三人袁克平向其出具的100万元借条。 据此，对原告谢厚君要求被告任萍偿还借款的主张，本院予以支持，但因原告未提供证据证实原、被告之间存在借款利息约定，故应扣除原告自认被告任萍的已还款项10万元，即被告任萍应向原告谢厚君偿付的借款数额为100万元。 关于原告谢厚君要求被告任萍支付以110万元为本金，按月利率1%计算自2014年4月30日至2018年10月30日共54个月借款利息的主张。
摘要
谢厚君与任萍、马英超民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院民 事 判 决 书(2018)新0104民初10105号原告：谢厚君，女，1967年8月15日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市。 委托诉讼代理人：李炎钢，新疆仕诚律师事务所律师。 被告：任萍，女，1971年1月15日出生，汉族，乌鲁木齐鑫邦伟业建材有限公司财务，住乌鲁木齐市。 被告：马英超，男，1974年12月3日出生，回族，乌鲁木齐鑫邦伟业建材有限公司……