恒拓贸易有限公司买卖合同纠纷 （2015）民申字第2726号

案件争议焦点是，第一，江苏满孚公司是否构成根本违约；第二，本案是否应当适用定金罚则。一、江苏满孚公司是否构成根本违约根据《合同法》第九十四条之规定，根本违约是指合同一方当事人违反合同的行为，致使该合同的目的不能实现；其法律效果是当一方根本违约时，另一方当事人可以解除合同并要求对方承担相应民事责任。本案中，从案涉买卖���同约定看，关于交货时间和违约条款约定明确具体；从案涉买卖合同履行看，恒拓公司与江苏满孚公司就交货时间有过磋商，但双方未能就替代履行或变更交货时间达成一致意见。恒拓公司出于转卖的目的，购买案涉镍矿（数量52000湿吨正负10%），且此类货物的买卖因时间因素价格变化较大，故原审法院认定交货时间构成实现合同目的的主要内容，符合合同约定与客观情况。江苏满孚公司所称合同履行的合理迟延且可为当事人接受的主张，不仅在案涉买卖合同中没有约定，而且，恒拓公司明确告知江苏满孚公司，系出于货物转卖的目的订立案涉买卖合同，延迟交货会导致其合同目的不能实现，因此，江苏满孚公司未能在合同约定时间履行交货义务的行为，构成根本违约。恒拓公司以案涉买卖合同约定为据，适用《合同法》主张权利，事实和法律依据

案件争议焦点是，第一，江苏满孚公司是否构成根本违约；第二，本案是否应当适用定金罚则。一、江苏满孚公司是否构成根本违约根据《合同法》第九十四条之规定，根本违约是指合同一方当事人违反合同的行为，致使该合同的目的不能实现；其法律效果是当一方根本违约时，另一方当事人可以解除合同并要求对方承担相应民事责任。本案中，从案涉买卖���同约定看，关于交货时间和违约条款约定明确具体；从案涉买卖合同履行看，恒拓公司与江苏满孚公司就交货时间有过磋商，但双方未能就替代履行或变更交货时间达成一致意见。恒拓公司出于转卖的目的，购买案涉镍矿（数量52000湿吨正负10%），且此类货物的买卖因时间因素价格变化较大，故原审法院

中华人民共和国最高人民法院民 事 裁 定 书（2015）民申字第2726号再审申请人（一审原告、反诉被告，二审上诉人）：江苏满孚矿产资源有限公司。住所地：江苏省连云港市连云区墟沟镇海滨大道*号阳光国际中心*****室。法定代表人：李小卫，该公司董事长。委托代理��：李茜，北京百朗律师事务所律师。委托代理人：韩志清，江苏董运弟律师事务所律师。被申请人（一审被告、反诉原告，二审被上诉人）：恒拓贸易有限……