民间借贷纠纷 （2017）晋02民终2420号

本案案由一审确定为民间借贷纠纷，被上诉人郭秋文起诉时诉讼请求为请求返还借款，但在事实与理由部分陈述康旭红承揽原告土方运输，因而将借款按康旭红所做的工程量作相应扣减，其依据的事实为另一法律关系。故在重审时应向原告释明选择一种法律关系起诉，因另一法律关系产生的纠纷可另案再诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销山西省浑源县人民法院（2017）晋0225民初542号民事判决；二、本案发回山西省浑源县人民法院重审。上诉人康旭红预交的二审案件受理费1244元予以退回。审判长　　石俊丰审判员　　邓　亮审判员　　华二〇一七年十二月二十一日书记员　　郭　嵘 来源：百度“马 克 数据网”

本案案由一审确定为民间借贷纠纷，被上诉人郭秋文起诉时诉讼请求为请求返还借款，但在事实与理由部分陈述康旭红承揽原告土方运输，因而将借款按康旭红所做的工程量作相应扣减，其依据的事实为另一法律关系。故在重审时应向原告释明选择一种法律关系起诉，因另一法律关系产生的纠纷可另案再诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销山西省浑源县人民法院（2017）晋0225民初542号民事判决；二、本案发回山西省浑源县人民法院重审。上诉人康旭红预交的二审案件受理费1244元予以退回。审判长　　石俊丰审判员　　邓　亮审判员　　华二〇一七年十二月二十一日书记员　　郭　嵘 来源

山西省大同市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋02民终2420号上诉人（原审被告）：康旭红，女，1966年2月28日出生，汉族，住大同市。委托诉讼代理人：孟波，北京市荣博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭秋文，男，1987年9月7日出生，汉族，住浑源县。委托诉讼代理人：ＸＸ，男，1960年9月2日出生，浑源县恒山中心法律服务所法律工作者。上诉人康旭红因与被上诉人郭秋文民间借贷纠纷一……