故意伤害罪 （2019）冀0821刑初122号

本院认为，被告人闫某某故意伤害他人身体致人轻伤二级一处，轻微伤一处的后果，其行为已构成故意伤害罪，承德县人民检察院指控的罪名成立。被告人虽主动投案但在公安机关一直没有如实供述自己的犯罪事实，其行为不构成自首，其辩护人的辩解理由本院不予采信。被告人当庭对检察机关所指控的犯罪事实能够承认，可以酌定从轻处罚。附带民事诉讼原告人于某所要求的医疗费、鉴定费和应获赔偿的误工费、营养费、必要的交通费按照实际支出和法律规定的标准被告人闫某某应予以赔偿。附带民事诉讼原告人伤后没有住院治疗，故不能支持护理费和住院伙食补助费，附带民事诉讼原告人要求的精神损害抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围，本院亦不予支持。附带民事诉讼原告人此次提交的医疗费只是其治疗前期部分，附带民事诉讼原告人的牙齿缺失需要再次进行镶牙或种植等治疗并将产生相关的费用，此相关费用附带民事诉讼原告人应待实际发生后另行起诉。附带民事诉讼原告人提交的双桥区诊所的处方属于个人诊所出具的，达不到乡级卫生院以上标准，且处方亦不能代替正式药费单据，本院故不能支持处方上所记载的药费金额。

承德县人民检察院指控，2019年1月28日，在承德县，被告人闫某某与被害人于某二人因倒垃圾发生口角，后二人相互厮打，闫某某将于某打伤。经承德县司法医学鉴定中心鉴定，于某牙齿的损伤程度属轻伤二级，头部的损伤程度属轻微伤。附带民事诉讼原告人于某及委托代理人诉称，2019年1月28日，原告人于某回老家过年，因倒垃圾的问题与被告人闫某某发生口角，被告人闫某某对原告人于某进行殴打，后被人拉开。原告人于某被送往医院，经诊断为1、头部、额面部、眶内、下颌区损伤，软组织损伤，牙外伤；2、头外伤后神经反应。经鉴定为轻伤。被告人的犯罪行为致使原告人于某经济及精神上遭受巨大损失，已发生的医疗费、误工费、营养费、精神抚慰金等各项损失为119850.96元。后续治疗所必需的医疗费、误工费、营养费等费用合计72650.00元，总计192500.96元。综上，被告人闫某某故意伤害他人致他人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任并从重处罚，对原告人所造成的损失应由被告人承担。被告人闫某某当庭对检察机关指控的罪名和犯罪事实均承认，称愿意赔偿被害人。辩护人辩称，对公诉机关指控的故意伤害罪无异议。但被告人闫某某有

某某一审刑事判决书河北省承德县人民法院刑事附带民事判决书（2019）冀0821刑初122号：承德县人民检察院以承县检公诉刑诉（2019）87号起诉书，指控被告人闫某某犯故意伤害罪，于2019年5月15日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人于某以被告人闫某某给其造成经济损失为由同时向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了此案。承德县人民检察院指派检察员杨春光出庭支持公诉……