劳动合同纠纷 (2016)沪02民终6883号

案号
(2016)沪02民终6883号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
劳动合同纠纷
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-11-14

裁判要旨

当事人对自己的主张负有举证责任,没有证据或者提供的证据不足以证明其事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中方绎翀与中船华海公司签订了劳动合同,实际履行过程中由中船华海公司支付方绎翀工资、加班费等劳动报酬,并为其缴纳社会保险费,最终亦由中船华海公司向其出具《员工辞退通知书》及退工单,且之前生效判决已认定方绎翀与中船华海公司存在劳动关系,故德瑞斯公司认为方绎翀与该公司不存在劳动关系,系与中船华海公司建立了劳动关系的主张,事实依据充分,证据确凿,本院予以支持。现方绎翀认为其受欺骗与中船华海公司签订劳动合同,合同订立后其实际同时为中船华海公司、德瑞斯公司提供劳动,与两家公司建立了双重劳动关系,对此本院认为,方绎翀与中船华海公司建立劳动关系后,中船华海公司安排其至子公司德瑞斯公司提供IT服务,是其作为劳动者接受用人单位管理提供劳动的工作范畴。同时,鉴于德瑞斯公司与中船华海公司系关联企业,存在用工混同的情况,故方绎翀工资条上标注德瑞斯公司的名称缩写、德瑞斯公司曾于2013年发放方绎翀奖金并代缴个税、德瑞斯公司人事厉敏芳收取方绎翀假条等情况均符合常理,不足以证明方绎翀与德瑞斯公司存在劳

摘要

当事人对自己的主张负有举证责任,没有证据或者提供的证据不足以证明其事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中方绎翀与中船华海公司签订了劳动合同,实际履行过程中由中船华海公司支付方绎翀工资、加班费等劳动报酬,并为其缴纳社会保险费,最终亦由中船华海公司向其出具《员工辞退通知书》及退工单,且之前生效判决已认定方绎翀与中船华海公司存在劳动关系,故德瑞斯公司认为方绎翀与该公司不存在劳动关系,系与中船华海公司建立了劳动关系的主张,事实依据充分,证据确凿,本院予以支持。现方绎翀认为其受欺骗与中船华海公司签订劳动合同,合同订立后其实际同时为中船华海公司、德瑞斯公司提供劳动,与两家公司建立了双重劳动

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪02民终6883号上诉人(原审原告)方绎翀,男,1983年6月22日出生,汉族,住上海市浦东新区。委托代理人方金宝(系方绎翀之父),男,1942年1月23日出生,汉族,住上海市浦东新区。被上诉人(原审被告)上海德瑞斯华海船用设备有限公司,住所地上海市杨浦区。法定代表人HolgerElies,董事长。委托代理人何召群。委托代理人周舒艳。上诉人方绎……