机动车交通事故责任纠纷 （2015）余民一终字第255号

本案属机动车交通事故责任纠纷。文菲丈夫刘晓斌与宗志红在驾驶车辆过程中因违反交通法规，引起本次事故的发生，并造成文菲车辆受损，交警部门对该事故的责任认定合法有效，应当予以确认，文菲丈夫应承担本次事故70%的责任，宗志红应承担30%的责任。对文菲主张宗志红承担本次事故40%的责任的请求，不予支持。文菲受损车辆经保险公司定损后所花费的修理费33800元，予以认定。该金额由宗志红承担30%计10140元（33800元×30%）。文菲超出部分的诉请于法无据，不予支持。文菲认为宗志红应先从交强险理赔限额内承担2000元赔偿款后再按责任比例承担赔偿责任的主张，缺乏法律依据，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、宗志红在本判决生效之日起十日内支付文菲赔偿款人民币10140元。二、驳回文菲的其他诉讼请求。如果未按本判决所指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费84元，由文菲承担27元，宗

本案属机动车交通事故责任纠纷。文菲丈夫刘晓斌与宗志红在驾驶车辆过程中因违反交通法规，引起本次事故的发生，并造成文菲车辆受损，交警部门对该事故的责任认定合法有效，应当予以确认，文菲丈夫应承担本次事故70%的责任，宗志红应承担30%的责任。对文菲主张宗志红承担本次事故40%的责任的请求，不予支持。文菲受损车辆经保险公司定损后所花费的修理费33800元，予以认定。该金额由宗志红承担30%计10140元（33800元×30%）。文菲超出部分的诉请于法无据，不予支持。文菲认为宗志红应先从交强险理赔限额内承担2000元赔偿款后再按责任比例承担赔偿责任的主张，缺乏法律依据，不予支持。依据《中华人民共和国民法

江西省新余市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）余民一终字第255号上诉人（一审被告）：宗志红。被上诉人（一审原告）：文菲。上诉人宗志红因与被上诉人文菲机动车交通事故责任纠纷一案，不服江西省新余市渝水区人民法院（2015）渝民初字第02217号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年1月15日公开开庭进行了审理。上诉人宗志红到庭参加诉讼。被上诉人文菲经本院传票传唤，……