房屋租赁合同纠纷 (2014)渝三中法民终字第01105号
裁判要旨
蒋明全、蒋洪都与吴孝全、吴孝纯协商一致,在平等、自愿的基础上签订的《房屋出租合同》系双方当事人的真实意思表示,合同合法有效,对合同双方均具有约束力。蒋明全主张吴孝全、吴孝纯将房屋楼梯间直下负一层的3间房屋交给其使用,并主张由吴孝全、吴孝纯赔偿因未能使用这3间房屋造成的各项损失。从合同约定来看,双方对租赁房屋的范围约定为:“甲方将位于仙女山镇(具体地址以房产证及相关合法手续为准)自有房屋一栋;一至四层(一楼6间门面;二至四楼45个标准间;3个楼梯间);房前院坝;吴孝纯楼梯间直下负一层的3间房屋,厕所共用;负二层的1间房屋(待甲方房屋后面的新街道竣工并投入使用后,甲方收回);出租给乙方使用……”,对该约定中“吴孝纯楼梯间直下负一层的3间房屋,厕所共用”的表述,蒋明全认为其含义是“吴孝纯楼梯间直下负一层的3间房屋”应包含在租赁房屋的范围内,此外该层的厕所由双方共用,而吴孝纯则认为这句话应当解释为“吴孝纯楼梯间直下负一层的3间房屋”和厕所均为双方共用。《中华人民共和国合同法》第一百二十五条第一款规定:“当事人对合同条款的理解有争议的,应当按照合同所使用的词句、合同的有关条款、合同的目的、交易习
摘要
蒋明全、蒋洪都与吴孝全、吴孝纯协商一致,在平等、自愿的基础上签订的《房屋出租合同》系双方当事人的真实意思表示,合同合法有效,对合同双方均具有约束力。蒋明全主张吴孝全、吴孝纯将房屋楼梯间直下负一层的3间房屋交给其使用,并主张由吴孝全、吴孝纯赔偿因未能使用这3间房屋造成的各项损失。从合同约定来看,双方对租赁房屋的范围约定为:“甲方将位于仙女山镇(具体地址以房产证及相关合法手续为准)自有房屋一栋;一至四层(一楼6间门面;二至四楼45个标准间;3个楼梯间);房前院坝;吴孝纯楼梯间直下负一层的3间房屋,厕所共用;负二层的1间房屋(待甲方房屋后面的新街道竣工并投入使用后,甲方收回);出租给乙方使用……”,
正文(节选)
重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2014)渝三中法民终字第01105号上诉人(原审被告、反诉原告)吴孝纯,男,1951年10月19日出生,汉族,居民,住重庆市武隆县。委托代理人秦廷荣,重庆市涪陵区荔枝法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告、反诉被告)蒋明全,男,1955年12月1日出生,汉族,居民,住重庆市武隆县。委托代理人张义,重庆万忠律师事务所律师。被上诉人(原审第三人)蒋洪都,男……