机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏12民终2706号

人保财险泰州公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿，即在交强险医疗、伤残、财产损失赔偿限额范围内赔偿沐小虎112500元（1900元+110000元+600元）。沐小虎超出交强险的损失56692元，朱进按责应承担70%的侵权责任。按保险法和保险合同约定由人保财险泰州公司在商业三者险范围内赔偿39684.40元（56692元×70%）。沐小虎的其余损失按责由其自行负担。判决：一、中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司于判决生效后十日内在交强险和商业三者险范围内赔偿沐小虎各项损失合计152184.40元。二、驳回沐小虎其余诉讼请求。案件受理费1390元，减半收取计695元，由沐小虎负担160元，朱进负担535元。鉴定费2480元由人保财险泰州公司负担，于本判决生效后十日内向沐小虎支付。本案二审期间，上诉人向本院申请调取（201530501）CT片原始档案并对沐小虎的伤情重新进行伤残等级鉴定。被上诉人向本院提交了泰州市第二人民医院司法鉴定所出具的更正与补充情况说明一份，证明司法鉴定意见书检验过程中第4条阅片分析CT片（201530501,2016.8.20）系套打错误应更正为CT片（195

人保财险泰州公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿，即在交强险医疗、伤残、财产损失赔偿限额范围内赔偿沐小虎112500元（1900元+110000元+600元）。沐小虎超出交强险的损失56692元，朱进按责应承担70%的侵权责任。按保险法和保险合同约定由人保财险泰州公司在商业三者险范围内赔偿39684.40元（56692元×70%）。沐小虎的其余损失按责由其自行负担。判决：一、中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司于判决生效后十日内在交强险和商业三者险范围内赔偿沐小虎各项损失合计152184.40元。二、驳回沐小虎其余诉讼请求。案件受理费1390元，减半收取计695元，由沐小虎负担160元，

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏12民终2706号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司泰州市分公司，住所地：泰州市凤凰东路80号。主要负责人：王晓文，该公司总经理。委托诉讼代理人：王慧敏，江苏天滋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沐小虎，男，1980年7月28日生，汉族，住泰州市姜堰区。委托诉讼代理人：赵善民，泰州经济开发区法律服务所法律工作者。原审被告：朱……