民间借贷纠纷 （2016）陕06民终1402号

合法的借贷关系受法律保护。原告任凤霞于2012年11月20日、2014年6月12日、10月13日、10月24日共向被告任凤桃提供四笔借款，每笔均为50000元，共计借款本金200000元，事实清楚、证据充分，原告主张偿还本金的诉讼请求，本院予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。据此，原、被告虽对借款利息作出了约定，但该约定不符合上述法律规定，故借款利息应当按照年利率24%计算，并按每笔借款本金50000元的出借时间分段计算，其中：从2012年11月20日计算至实际付款之日止，从2014年6月12日计算至实际付款之日止，从2014年10月13日计算至实际付款之日止，从2014年10月24日计算至实际付款之日止。关于被告主张，其已向原告偿还了50000元借款本金及部分利息，而且原告向被告提供的借款均属赌资，该借款不受法律保护，另外，2012年被告向原告提供的50000元借款已超过诉讼时效，对此部分欠款，被告不予偿还。本院认为，原、被告在

合法的借贷关系受法律保护。原告任凤霞于2012年11月20日、2014年6月12日、10月13日、10月24日共向被告任凤桃提供四笔借款，每笔均为50000元，共计借款本金200000元，事实清楚、证据充分，原告主张偿还本金的诉讼请求，本院予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。据此，原、被告虽对借款利息作出了约定，但该约定不符合上述法律规定，故借款利息应当按照年利率24%计算，并按每笔借款本金50000元的出借时间分段计算，其中：从2012

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕06民终1402号上诉人（原审被告）：任凤桃，女，汉族，1969年5月14日出生，陕西省延安市人，现住西安曲江观邸**号楼*单元2003。被上诉人（原审原告）：任凤霞，女，汉族，1966年1月25日出生，小学文化，无业，陕西省延安市人，现住延安市宝塔区电信东区*号楼*单元***室。委托代理人：李秀荣，延安市法律援助中心律师。上诉人任凤桃因与被……