其他行政行为 (2021)苏12行终41号
裁判要旨
本案争议焦点是上诉人的起诉是否符合法定受理条件。 根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条之规定,公民、法人或其他组织提起行政诉讼应当符合法定要件,其中之一即应当有基础的事实根据。本案中,上诉人诉称被上诉人克扣了其1000元年终补偿金,但根据其提供的存折可知,原罗塘街道办发放的1300元仅系政府发放给困难群众的慰问金,而非法定的补助金或政府“允诺”的年终补偿金,上诉人虽上诉称“1300元是以慰问金形式发放的年终补偿金”,但未提供任何证据予以证明,故本院依法不予采信。关于上诉人上诉称其一直未领取1970年至2008年间的计生结扎后遗症补偿金的问题,与本案诉讼标的及诉讼请求无关,本院依法不予理涉。 综上,上诉人提起本案诉讼,明显无事实依据,不符合行政诉讼的法定受理条件,原审法院裁定驳回上诉人的起诉正确,依法应予维持,上诉人的上诉,于法无据,依法应予驳回。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项之规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原裁定。 本案不需交纳案件受理费。 本裁定为终审裁定。 审判长 蔡 鹏 审判员 刘春生 审判员 苏媛媛 二〇二一年三月十日 书记员 王振宇 附:
摘要
本案争议焦点是上诉人的起诉是否符合法定受理条件。 根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条之规定,公民、法人或其他组织提起行政诉讼应当符合法定要件,其中之一即应当有基础的事实根据。本案中,上诉人诉称被上诉人克扣了其1000元年终补偿金,但根据其提供的存折可知,原罗塘街道办发放的1300元仅系政府发放给困难群众的慰问金,而非法定的补助金或政府“允诺”的年终补偿金,上诉人虽上诉称“1300元是以慰问金形式发放的年终补偿金”,但未提供任何证据予以证明,故本院依法不予采信。关于上诉人上诉称其一直未领取1970年至2008年间的计生结扎后遗症补偿金的问题,与本案诉讼标的及诉讼请求无关,本院依法不予理涉
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院 行 政 裁 定 书 (2021)苏12行终41号 上诉人(原审原告)鲍粉英,性别××年××月××日生,××族。 法定代理人韩某(系上诉人丈夫),性别,××族,住址同上。 委托代理人韩祥明(系上诉人之子),××族,住泰州市姜堰区。 ……