民间借贷纠纷 （2019）赣1029民初595号
裁判要旨
原告于晓兰提供的证据符合证据的三性构成要件，足以认定本案事实，本院予以确认。 经审理查明，2014年10月25日，被告因资金周转向原告借款5万元（现金）用于经营家具店及投资期货，2014年12月12日被告以所经营的家具抵账还款10700元，尚欠原告借款本金39300元被告徐明辉每年更改借条，到2018年10月25日被告尚欠原告借款本金39300元，双方未约定借款利息。 原告多次催要无果，遂具文起诉。 另查明，二被告于2014年11月27日离婚，离婚协议写明离婚后的债务与万友爱无关并进行了公证。 上述事实，有原、被告提供的证据及庭审笔录相互印证，足以证明本案的事实。 本院认为，原告于晓兰与被告徐明辉的民间借贷关系是双方当事人的真实意思表示，是合法有效的，依法受法律保护。 被告徐明辉至今欠原告借款本金39300元，被告应当归还。 被告徐明辉、万友爱均辩称该笔借款万友爱不知情，且二被告已离异，故万友爱不应承担归还借款的责任；因该笔借款发生在二被告婚姻关系存续期间，且被告徐明辉当庭确认借款用于经营家具店及投资期货，故该借款应当为用于家庭生产和投资，应当视为夫妻共同债务。 （2014）赣抚东证内
摘要
于晓兰与徐明辉、万友爱民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省抚州市东乡区人民法院民 事 判 决 书（2019）赣1029民初595号原告：于晓兰，女，汉族，1971年1月15日出生，抚州市人，住江西省抚州市。 被告：徐明辉，男，汉族，1968年11月15日出生，抚州市人，住江西省抚州市。 被告：万友爱，女，汉族，1970年8月10日出生，抚州市人，住江西省抚州市。 原告于晓兰与被告徐明辉、万友爱民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进……