民间借贷纠纷 （2021）黑01民终3722号

万永臣出具的借条系其真实意思表示，李萍履行了出借义务，故双方之间的借贷行为真实合法有效。鉴于李萍仅交付给万永臣借款本金98.8万元，而李萍第二次交付的借款本金31.2万元又于二日后返还到李萍账户，万永臣仅实际收到借款本金98.8万元，一审法院依法认定本案借款本金数额为98.8万元。李萍主张万永臣、张宪萍给付利息（自2019年9月27日起至实际给付之日止，按月2%利率计算）符合双方约定，一审法院依照法律规定调整为自2019年9月27日起至2020年8月19日止，按月利率2%计算，自2020年8月20日起至实际给付日止，按同期全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率四倍计算。关于张宪萍应否承担共同还款责任的问题。张宪萍未在《借条》上签字，李萍未能举证证明张宪萍与万永臣具有共同举债的合意，事后张宪萍亦未有追认。虽然万永臣在《借条》上注明用于家庭生活和经营，投入北大荒桦语精品酒店，但李萍未有证据证明该酒店系万永臣、张宪萍夫妻共同经营，且涉案借款金额巨大，李萍亦未有证据证明用于万永臣、张宪萍夫妻共同生活，李萍主张万永臣、张宪萍共同承担还款责任的主张，一审法院不予采纳。判决：一、万永臣于

万永臣出具的借条系其真实意思表示，李萍履行了出借义务，故双方之间的借贷行为真实合法有效。鉴于李萍仅交付给万永臣借款本金98.8万元，而李萍第二次交付的借款本金31.2万元又于二日后返还到李萍账户，万永臣仅实际收到借款本金98.8万元，一审法院依法认定本案借款本金数额为98.8万元。李萍主张万永臣、张宪萍给付利息（自2019年9月27日起至实际给付之日止，按月2%利率计算）符合双方约定，一审法院依照法律规定调整为自2019年9月27日起至2020年8月19日止，按月利率2%计算，自2020年8月20日起至实际给付日止，按同期全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率四倍计算。关于张宪萍应

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑01民终3722号上诉人（一审原告）：李萍，女，1963年6月16日出生，汉族，住哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人：宫健，黑龙江太平律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：万永臣，男，1955年2月7日出生，汉族，无业，住哈尔滨市南岗区。委托诉讼代理人：李建忠，黑龙江拓行律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：张宪萍，女，1960年8月5日出生……