金融借款合同纠纷 （2014）郴民二初字第111号

本案为金融借款合同纠纷。原告中国农业发展银行郴州市苏仙区支行与被告郴州华鼎粮油工业有限公司签订的两份《流动资金借款合同》系双方真实意思表示，符合法律规定，具有法律效力。当事人应当按照约定履行法律义务，未按约定履行义务的应当承担违约责任。原告中国农业发展银行郴州市苏仙区支行向被告郴州华鼎粮油工业有限公司分两次共发放借款1000万元，截止2014年12月26日，被告郴州华鼎粮油工业有限公司尚欠贷款本金850元及相应利息，被告郴州华鼎粮油工业有限公司应当按照合同约定偿还本息。因两笔借款均已到期，被告郴州华鼎粮油工业有限公司应支付相应罚息。原告中国农业发展银行郴州市苏仙区支行支付的实现债权的费用95，000元，是因为被告郴州华鼎粮油工业有限公司未按时偿还借款所支付的费用，应由被告郴州华鼎粮油工业有限公司承担。根据《保证合同》的约定，对上述款项，被告湖南赣商投资担保有限公司、刘文恭、邵泽华、陈小兰应承担连带偿还责任。至于被告湖南赣商投资担保有限公司辩称的2015年1月13日处置的44万元货款应抵扣本案本金的问题，因未提供相关证据材料证实已支付给原告中国农业发展银行郴州市苏仙区支行，因此对该请求本

本案为金融借款合同纠纷。原告中国农业发展银行郴州市苏仙区支行与被告郴州华鼎粮油工业有限公司签订的两份《流动资金借款合同》系双方真实意思表示，符合法律规定，具有法律效力。当事人应当按照约定履行法律义务，未按约定履行义务的应当承担违约责任。原告中国农业发展银行郴州市苏仙区支行向被告郴州华鼎粮油工业有限公司分两次共发放借款1000万元，截止2014年12月26日，被告郴州华鼎粮油工业有限公司尚欠贷款本金850元及相应利息，被告郴州华鼎粮油工业有限公司应当按照合同约定偿还本息。因两笔借款均已到期，被告郴州华鼎粮油工业有限公司应支付相应罚息。原告中国农业发展银行郴州市苏仙区支行支付的实现债权的费用95，

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郴民二初字第111号原告中国农业发展银行郴州市苏仙区支行。法定代表人曾冬青，该公司行长。委托代理人孙勇，湖南奋斗者律师事务所律师。被告郴州华鼎粮油工业有限公司。法定代表人刘文恭，该公司董事长。被告刘文恭，男，1957年4月15日出生，汉族。被告陈小兰，女，1960年7月2日出生，汉族，系被告刘文恭之妻。被告邵泽华，男，1969年12月10日出生……