机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂11民终1096号

公民享有生命权、健康权，损害他人生命健康权的应当承担赔偿责任。章襄瑜驾驶冀Ａ×××××号轿车与行人权防华相肇事，造成权防华受伤，黄冈市交警直属二大队对本次事故认定，章襄瑜负事故全部责任，权防华无责任。双方对该认定书均无异议，故对交警认定书依法确认，并以该认定书作为案件事实及责任处理的依据。权防华在此次事故中受伤，章襄瑜应承担全部民事赔偿责任。因章襄瑜驾驶的冀Ａ×××××号轿车在人保财险石家庄分公司购买了交强险和商业第三者责任险，根据法律规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由保险公司在商业第三者责任保险合同约定范围内承担赔偿责任。人保财险石家庄分公司辩称，权防华医疗费应扣除15%的医保部分费用。该辩称理由未提供证据及法律依据，故不予支持。根据权防华本次交通事故产生的各项损失，结合其诉讼请求，作如下评析认定：1、医疗费，根据医疗机构出具的收费票据、诊断证明、出院记录、病历资料认定医疗费为66073.6元。2、住院伙食补助费，根据权防华的住院天数，参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天50元计算，权防华住院48天，确认权防华住院

公民享有生命权、健康权，损害他人生命健康权的应当承担赔偿责任。章襄瑜驾驶冀Ａ×××××号轿车与行人权防华相肇事，造成权防华受伤，黄冈市交警直属二大队对本次事故认定，章襄瑜负事故全部责任，权防华无责任。双方对该认定书均无异议，故对交警认定书依法确认，并以该认定书作为案件事实及责任处理的依据。权防华在此次事故中受伤，章襄瑜应承担全部民事赔偿责任。因章襄瑜驾驶的冀Ａ×××××号轿车在人保财险石家庄分公司购买了交强险和商业第三者责任险，根据法律规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由保险公司在商业第三者责任保险合同约定范围内承担赔偿责任。人保财险石家

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终1096号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。主要负责人：王强，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：权防华，女，1988年10月24日出生，汉族，湖北省黄冈市黄州区人，公司职员，户籍住址黄冈市黄州区委托诉讼代理人：熊鹰，黄冈市保险法律服务所主任。原审被告：章襄瑜，男，1971年12月2日出生，汉族，湖北省团……