机动车交通事故责任纠纷 （2013）石民一终字第00393号

根据我国法律规定，护理费应依据护理人护理期间实际减少的收入确定，上诉人所提交的华夏银行对账单上显示护理人刘珍霞在护理期间收入水平与护理前持平，并未产生实际损失，故该部分护理费用不应支持。其余损失双方无异议，本院予以支持。上诉人应依法赔偿被上诉人莫正海伙食补助费2550元、营养费765元、误工费20164元、交通费100元、残疾赔偿金36584元、精神抚慰金2000元，以上共计62163元。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（三）项之规定，判决如下：一、维持石家庄市裕华区人民法院（2012）裕民一初字第01106号民事判决书第二、三、四项。二、撤销石家庄市裕华区人民法院（2012）裕民一初字第01106号民事判决书第一项。三、上诉人中国人民财产保险股份有限公司晋州支公司于本判决生效后十日内赔偿被上诉人莫正海损失62163元。一审诉讼费2550元减半收取1275元、二审诉讼费2550元，共计3825元，由原审被告程永军负担1275元，上诉人莫正海负担2550元。本判决为终审判决。审判长　　刘春林审判员　　史占群审判员　　张素华二〇一三年四月二十四日书记员

根据我国法律规定，护理费应依据护理人护理期间实际减少的收入确定，上诉人所提交的华夏银行对账单上显示护理人刘珍霞在护理期间收入水平与护理前持平，并未产生实际损失，故该部分护理费用不应支持。其余损失双方无异议，本院予以支持。上诉人应依法赔偿被上诉人莫正海伙食补助费2550元、营养费765元、误工费20164元、交通费100元、残疾赔偿金36584元、精神抚慰金2000元，以上共计62163元。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（三）项之规定，判决如下：一、维持石家庄市裕华区人民法院（2012）裕民一初字第01106号民事判决书第二、三、四项。二、撤销石家庄市裕华

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）石民一终字第00393号上诉人（原审被告）中国人民财产险股份有限公司晋州支公司，住所地晋州市中兴路13号。负责人刘瑞学，该公司经理。委托代理人赵薇。被上诉人（原审原告）莫正海。被上诉人（原审被告）李峰。上诉人中国人民财产保险股份有限公司晋州支公司（以下简称人保公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服石家庄市裕华区人民法院（2012）裕民一初字……