用益物权纠纷 （2017）粤19民终1450号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定:“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖”。本案中，东莞市沙田镇齐沙田上股份经济合作社提供的证据《东莞市人民政府征收土地方案公告》[2011]第28号、《广深沿江高速公路（东莞市沙田镇）用地红线图》所载内容能够初步证明其与本案有直接的利害关系，并有明确的被告及具体的诉讼请求和事实、理由，其住所地亦属于原审法院辖区，故原审法院认定其起诉不符合法定条件而裁定不予受理本案确系不当，本院予以撤销。综上，东莞市沙田镇齐沙田上股份经济合作社的上诉理由成立，本院予以支持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销广东省东莞市第二人民法院（2016）粤1972民初13820号民事裁定；二、本案指令广东省东莞市第二人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱海晖审　判　员　　李远伦代理审判员　　李达明二〇一七年四月二十四日书

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定:“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖”。本案中，东莞市沙田镇齐沙田上股份经济合作社提供的证据《东莞市人民政府征收土地方案公告》[2011]第28号、《广深沿江高速公路（东莞市沙田镇）用地红线图》所载内容能够初步证明其与本案有直接的利害关系，并有明确的被告及具体的诉讼请求和事实、理由，其住所地亦属于原审法院辖区，故原审法院认定其起诉不符合法定条件而裁定不予受理本案确系不当，本院予以撤销。综上，东莞

广东省东莞市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤19民终1450号上诉人（一审起诉人）：东莞市沙田镇齐沙田上股份经济合作社，住所地：广东省东莞市沙田镇齐沙村委会。负责人：王树伟。委托诉讼代理人：徐春德，广东品峰律师事务所律师。委托诉讼代理人：叶沃伦，广东品峰律师事务所律师。上诉人东莞市沙田镇齐沙田上股份经济合作社因用益物权纠纷一案，不服广东省东莞市第二人民法院（2016）粤1972民初13……