民间借贷纠纷 （2017）黑06民终951号

本案系民间借贷纠纷。原告张克明与被告孙强、赵海波借款合同系双方的真实意思表示，应受法律保护，双方应当按照合同约定行使权利、履行义务。被告孙强、赵海波为原告张克明出具借据，原、被告之间债权债务关系明确，二被告应当履行还款义务，故本院对原告要求二被告偿还欠款15万元的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：被告孙强、赵海波于判决生效后一次性偿还原告张克明欠款15万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3300元、公告费260元、保全费1260元，三项合计4820元由被告孙强、赵海波负担。二审期间，双方当事人均未提交新证据。二审查明的事实与一审查明的事实一致。本院认为，本案系民间借贷纠纷。从被上诉人张克明出示的欠据及上诉人赵海波的质证看，可以认定上诉人在欠据上签字按手印是真实的，上诉人赵海波亦自认孙强拿着自己的签名是为了借款，其作为完全民事行为能力人足以应该知道其签名可能产生

本案系民间借贷纠纷。原告张克明与被告孙强、赵海波借款合同系双方的真实意思表示，应受法律保护，双方应当按照合同约定行使权利、履行义务。被告孙强、赵海波为原告张克明出具借据，原、被告之间债权债务关系明确，二被告应当履行还款义务，故本院对原告要求二被告偿还欠款15万元的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：被告孙强、赵海波于判决生效后一次性偿还原告张克明欠款15万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑06民终951号上诉人（原审被告）：赵海波，男，汉族。被上诉人（原审原告）：张克明，男，汉族。被上诉人（原审被告）孙强，男，汉族。上诉人赵海波因与被上诉人张克明、孙强民间借贷纠纷一案，不服黑龙江省大庆市萨尔图区人民法院（2017）黑0602民初2186号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年4月18日立案后，依法组成合议庭进行了审理，上……