债权人代位权纠纷 （2016）京03民终1195号

派力公司与中铁十六局之间签订的《护坡工程施工合同》、派力公司与岩土公司之间签订的《债权转让协议》，岩土公司与新凯公司之间签订的《债权转让协议》均系各方当事人的真实意思表示，其内容未违反法律法规的强制性规定，合法有效。因债务人怠于行使其到期债权，对债权人造成损害的，债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人的债权，但该债权专属于债务人自身的除外。代位权的行使范围以债权人的债权为限。债权人行使代位权的必要费用，由债务人负担。债权人依照合同法第七十三条的规定提起代位权诉讼，应当符合下列条件：债权人对债务人的债权合法；债务人怠于行使其到期债权，对债权人造成损害；债务人的债权已到期；债务人的债权不是专属于债务人自身的债权。合同法第七十三条规定的“债务人怠于行使其到期债权，对债权人造成损害的”是指债务人不履行其对债权人的到期债务，债权人又不以诉讼方式或者仲裁方式向其债务人主张其享有的具有金钱给付内容的到期债权，致使债权人的到期债权未能实现。本案中，依据护坡工程施工合同、债权转让协议、结算单等证据，本院可以认定派力公司享有对中铁十六局的合法到期债权，其将该债权转让给岩土公司，后岩土公司又将债

派力公司与中铁十六局之间签订的《护坡工程施工合同》、派力公司与岩土公司之间签订的《债权转让协议》，岩土公司与新凯公司之间签订的《债权转让协议》均系各方当事人的真实意思表示，其内容未违反法律法规的强制性规定，合法有效。因债务人怠于行使其到期债权，对债权人造成损害的，债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人的债权，但该债权专属于债务人自身的除外。代位权的行使范围以债权人的债权为限。债权人行使代位权的必要费用，由债务人负担。债权人依照合同法第七十三条的规定提起代位权诉讼，应当符合下列条件：债权人对债务人的债权合法；债务人怠于行使其到期债权，对债权人造成损害；债务人的债权已到期；债务人的债权

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京03民终1195号上诉人（原审被告）中铁十六局集团有限公司，住所地北京市朝阳区红松园北里2号。法定代表人孔令键，董事长。委托代理人郭强，男，1984年10月15日出生。委托代理人韩雨时，男，1988年11月10日出生。被上诉人（原审原告）李敬伟，男，1973年5月14日出生。委托代理人邱唐生，河北民源律师事务所律师。委托代理人王立春，河北民源律……