特许经营合同纠纷 （2021）苏01民终2940号

朱建红与美茜茜公司签订的《雅之食餐饮服务协议书》，符合特许经营合同特征，系双方自愿订立，且合同内容不违反法律规定，合同成立并生效。合同签订后，美茜茜公司未取得“鹿角巷”商标权，并不具有授予鹿角巷餐饮项目代理权的资格，朱建红无法取得鹿角巷宁夏回族自治区代理权，美茜茜公司的违约行为致使朱建红不能实现合同目的，故朱建红要求解除《雅之食餐饮服务协议书》，于法有据，一审法院予以支持。合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还，上述协议签订后，朱建红只交纳了40000元代理管理费，双方并未实际履行协议内容，故朱建红要求美茜茜公司退还40000元，一审法院亦予以支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第九十四条第四项、第五十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第一百五十二条之规定，判决如下：一、确认朱建红与美茜茜公司2018年8月17日签订的《雅之食餐饮服务协议书》无效；二、美茜茜公司于判决生效后十日内支付朱建红代理费40000元。一审案件受理费800元，由美茜茜公司负担。二审中，美茜茜公司提供了广州美西西餐饮管理服务有限公司的“鹿角巷”美术作品授权书、

朱建红与美茜茜公司签订的《雅之食餐饮服务协议书》，符合特许经营合同特征，系双方自愿订立，且合同内容不违反法律规定，合同成立并生效。合同签订后，美茜茜公司未取得“鹿角巷”商标权，并不具有授予鹿角巷餐饮项目代理权的资格，朱建红无法取得鹿角巷宁夏回族自治区代理权，美茜茜公司的违约行为致使朱建红不能实现合同目的，故朱建红要求解除《雅之食餐饮服务协议书》，于法有据，一审法院予以支持。合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还，上述协议签订后，朱建红只交纳了40000元代理管理费，双方并未实际履行协议内容，故朱建红要求美茜茜公司退还40000元，一审法院亦予以支持。综上，一审法院依照《中华人民

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏01民终2940号上诉人（原审被告）：南京美茜茜餐饮管理服务有限公司，住所地江苏省南京市秦淮区石杨路116号1幢4层。法定代表人：吴灯峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：袁先武，男，汉族，该公司员工。被上诉人（原审原告）：朱建红，女，1969年11月25日生，汉族，住宁夏石嘴山市大武口区。委托诉讼代理人：刘睿，江苏钟山明镜律师事务所律师。上诉人……