民间借贷纠纷 (2019)宁0106民初2694号

案号
(2019)宁0106民初2694号
法院
银川市金凤区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
银川市
裁判日期
2019-06-11

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。 被告余国向原告借款19万元,有被告余国给原告出具的借条两张予以证实,事实清楚,证据充分。 被告余国除偿还38000元外,下剩借款152000元应由被告余国承担偿还原告的民事责任。 虽然原告将10万元款项转账到被告马园园的银行卡中,但该款系借给被告余国经营周转,且在补打借条时未要求被告马园园共同签名或事后追认,原告也未举证证实该款用于二被告夫妻家庭日常生活需要,原告现以夫妻共同债务向被告马园园主张权利,本院不予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、第三条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决如下:一、被告余国于判决生效后十日内偿还原告余英泽借款152000元。

摘要

余英泽与余国、马园园民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院民 事 判 决 书(2019)宁0106民初2694号原告:余英泽,男,1969年2月1日出生,回族,宁夏吴忠市人,个体户,住宁夏回族自治区银川市。 委托诉讼代理人:王凯,广东商达(福田)律师事务所律师。 被告:余国,男,1984年1月20日出生,回族,宁夏吴忠市人,农民工,系原告侄子,住宁夏回族自治区银川市金凤区。 被告:马园园,女,1988年2月28日出生,回……