提供劳务者受害责任纠纷 （2013）菏民一终字第353号

原告与二被告之间形成事实上的劳务关系，原告为提供劳务一方，二被告为接受劳务一方。原告因劳务造成自身受到损害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。被告王华强、田五香未提供相应的安全教育和安全措施，致使事故的发生，存有明显过错，应负事故主要责任，以承担70%的责任为宜；原告未能行使必要的注意义务，对此有一定的过错，应承担一定的责任，以承担30%的责任为宜。原告要求二被告赔偿精神损害抚慰金2000元，是在合理请求范围之内，对原告的该诉求本院应予以准许。经计算原告被扶养人生活费为13539.52元，原告要求赔偿被扶养人生活费的诉讼请求符合法律规定，应予准许，该被扶养人生活费应计入残疾赔偿金中。原告系二被告雇佣司机，事发时每月工资为2600元，原告误工日为90日，原告误工费应为7800元。原告因此次事故造成的损失为：医疗费13214.7元、误工费7800元、护理费3216.55元、住院伙食补助费510元、鉴定费2000元、残疾赔

原告与二被告之间形成事实上的劳务关系，原告为提供劳务一方，二被告为接受劳务一方。原告因劳务造成自身受到损害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。被告王华强、田五香未提供相应的安全教育和安全措施，致使事故的发生，存有明显过错，应负事故主要责任，以承担70%的责任为宜；原告未能行使必要的注意义务，对此有一定的过错，应承担一定的责任，以承担30%的责任为宜。原告要求二被告赔偿精神损害抚慰金2000元，是在合理请求范围之内，对原告的该

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）菏民一终字第353号上诉人（原审被告）：王华强，农民。上诉人（原审被告）：田五香，个体户。（系王华强之妻）委托代理人：刘福银，山东天清律师事务所律师。（特别授权）被上诉人（原审原告）：孙立振，农民。委托代理人：刘庆玲，山东法运律师事务所律师。（特别授权）上诉人王华强、上诉人田五香因与被上诉人孙立振提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省单县人民法……