民间借贷纠纷 （2019）皖0521民初201号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第一款规定：“企业法定代表人或负责人以企业名义与出借人签定民间借贷合同，出借人、企业或者其股东能够证明所借款项用于企业法定代表人或负责人个人使用，出借人请求将企业法定代表人或负责人列为共同被告或者第三人的，人民法院应予准许”。 本案中，苏正亚以马鞍山市新亚机械有限责任公司法定代表人身份向秦美琳借款，借款人处也加盖了马鞍山市新亚机械有限责任公司的印章，但所借款项均直接给付苏正亚个人账户，案涉借款应认定为马鞍山市新亚机械有限责任公司与苏正亚个人的混同债务。 现秦美琳以持有的借条向马鞍山市新亚机械有限责任公司、苏正亚主张债权，且秦美琳的陈述与借条、银行转账记录等证据材料之间能相互印证，故本院依据现有证据对秦美琳与马鞍山市新亚机械有限责任公司、苏正亚之间存在借贷关系予以确认。 双方约定的还款期限届满后，秦美琳作为债权人有权要求债务人偿还借款。 故秦美琳要求马鞍山市新亚机械有限责任公司、苏正亚偿还借款本金300000元的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。 案涉借条中约定：“到2017年6
摘要
秦美琳与马鞍山市新亚机械有限责任公司、苏正亚民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省当涂县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0521民初201号 原告：秦美琳，女，1977年8月27日出生，汉族，住云南省曲靖市陆良县。 委托诉讼代理人：张家尧，安徽净源律师事务所律师。 委托诉讼代理人：翟智民，安徽净源律师事务所律师。 被告：马鞍山市新亚机械有限责任公司，住址：安徽省当涂县太白镇，统一社会信用代码91340521150785691P。 法定代表人：苏正亚，该……