（2018）皖03行终55号
裁判要旨
公民的人身、财产安全受法律保护，任何人不得侵犯。原告李金艳与第三人李岩岩因琐事发生口角。双方在发生纠纷时，原告殴打了第三人，导致第三人受伤。根据当事人的陈述、证人证言、鉴定意见等证据证实，原告的行为显然构成了殴打他人的违法事实。被告怀远县公安局受理该治安案件后，依法进行了调查取证，在此基础上作出的怀公（新）行罚决字[2017]513号行政处罚决定，认定事实清楚、程序合法、适用法律正确，量罚基本适当。被告怀远县人民政府依据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第一项和《中华人民共和国行政复议法实施条例》第四十八条第一款第二项的规定，作出的怀政复[2017]14号行政复议决定，程序合法，认定事实清楚，适用法律正确。原告李金艳的诉讼请求缺乏事实和法律依据，本院依法不予支持。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条、第七十九条的规定，判决驳回原告李金艳的诉讼请求。案件受理费50元，由原告李金艳负担。李金艳提出上诉认为，1、怀远县公安局认定事实不清，处罚不当；2、一审判决认定事实错误，适用法律不当，请求二审法院依据事实，秉公裁判。被上诉人怀远县公安局答辩称，根据当事人的陈述、证人证
摘要
李金艳、怀远县公安局公安行政管理:其他(公安)二审行政判决书
正文（节选）
安徽省蚌埠市中级人民法院行 政 判 决 书（2018）皖03行终55号上诉人（一审原告）李金艳，女，1982年3月1日出生，汉族，农民，户籍所在地安徽省怀远县，现住安徽省怀远县。被上诉人（一审被告）怀远县公安局,住所地安徽省怀远县榴城镇新河路,组织机构代码7300082-6。法定代表人杨昆，局长。委托代理人李臻,怀远县公安局法制大队科员。委托代理人彭凌,怀远县公安局法制大队科员。被上诉人（一审被告……