生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沈中民一终字第1844号

公民的健康权受法律保护，被告孔德君将戴长庆打伤，对戴长庆的伤害结果应当予以赔偿，戴长庆在此事中也有一定的过错，故对其伤害结果应负有一定的责任。戴长庆主张的交通费数额过高。根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交证据进行质证的权利，本案被告孔德君经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利，由此引起的对其不利的法律后果应由被告孔德君自行承担。因被告孔德君现已成年，故戴长庆要求被告孔令松承担赔偿责任无法律依据。戴长庆在中国医科大学附属口腔医院治疗并无不当。戴长庆诉请有理，应予以支持。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：一、被告孔德君赔偿戴长庆医药费3906.44（5，580.63元×70%）；二、被告孔德君赔偿戴长庆交通费105元（150元×70%）；上述一、二项于判决生效后三日内给付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、驳回戴长庆戴长庆的其他诉讼请求。案件受

公民的健康权受法律保护，被告孔德君将戴长庆打伤，对戴长庆的伤害结果应当予以赔偿，戴长庆在此事中也有一定的过错，故对其伤害结果应负有一定的责任。戴长庆主张的交通费数额过高。根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交证据进行质证的权利，本案被告孔德君经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利，由此引起的对其不利的法律后果应由被告孔德君自行承担。因被告孔德君现已成年，故戴长庆要求被告孔令松承担赔偿责任无法律依据。戴长庆在中国医科大学附属口腔医院治疗并无不当。戴长庆诉请有理，应予以支持。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第1844号上诉人（原审被告）：孔德君，男，1992年1月4日出生，汉族，农民。委托代理人：孔令松，男，1963年9月7日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：戴长庆，男，1996年1月15日出生，汉族，农民。委托代理人：刘进义，男，1970年10月31日出生，法律工作者。原审被告：孔令松，男，1963年9月7日出生，汉族，农民。……