恢复原状纠纷 （2015）淮中民终字第01801号

国家保护承包方的土地承包经营权，任何组织和个人不得侵犯。土地所有权或使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。在土地所有权和使用权争议解决前，任何一方不得改变土地利用现状。本案中，徐建林强行耕作自土地二轮承包以来一直由徐正权耕种的土地，并主张该土地系其承包地，故双方对诉争的土地承包经营权存在争议。徐建林如主张其对争议的土地享有承包经营权，应向人民政府申请处理，在土地承包经营权争议解决之前不得改变土地利用现状，故徐建林应将争议的土地退还徐正权耕种，并赔偿徐正权相关损失。依据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款、第四款、《中华人民共和国农村土地承包法》第九条、第五十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：一、被告徐建林于判决生效后的当季农作物收获期结束后，将耕种的位于涟水县岔庙镇义河村境内农渠南地块中的1.1亩（东至沟、西至徐建军、南至徐登祥、北至徐立喜）、0.6亩（东至路、西至徐某、南至徐建学、北至沟）合计1.7亩土地退还原告徐正权耕种，并赔偿原告徐正权损失2040元；二、驳回原告徐正权其他诉讼请求。案件受理费130元，由被告徐建林负担。上诉人

国家保护承包方的土地承包经营权，任何组织和个人不得侵犯。土地所有权或使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。在土地所有权和使用权争议解决前，任何一方不得改变土地利用现状。本案中，徐建林强行耕作自土地二轮承包以来一直由徐正权耕种的土地，并主张该土地系其承包地，故双方对诉争的土地承包经营权存在争议。徐建林如主张其对争议的土地享有承包经营权，应向人民政府申请处理，在土地承包经营权争议解决之前不得改变土地利用现状，故徐建林应将争议的土地退还徐正权耕种，并赔偿徐正权相关损失。依据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款、第四款、《中华人民共和国农村土地承包法》第九条、第五十三条、《中

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第01801号上诉人（原审原告）徐正权，居民。委托代理人孙玉美，居民。委托代理人濮青之，江苏律轩律师事务所律师。上诉人（原审被告）徐建林，居民。委托代理人王海龙，涟水县正平法律服务所法律工作者。上诉人徐正权与上诉人徐建林恢复原状纠纷一案，江苏省涟水县人民法院于2014年4月22日作出（2014）淮涟民初字第439号民事裁定书，裁定驳回……