民间借贷纠纷 （2018）川13民终1217号

1.何建忠向李林俊出具的借条是其真实意思表示。根据《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条“民事主体依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任”之规定，何建忠理应按约偿还借款。由于何建忠、郑文会系夫妻关系，何建忠所借款项用于经营活动，收益为家庭生活，根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条“……夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还“之规定，借款应由何建忠、郑文会共同偿还。但借条中约定的借款利率超过法定利率，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效”的规定，何建忠、郑文会应以年利率24%向李林俊支付利息。2.关于何建忠辩称向李林俊出具的借条，是其委托案外人贾某在李林俊处借款200,000元下欠的利息的理由，一是根据合同相对性原则，何建忠与贾某、贾某与李林俊、何建忠与李林俊之间分属不同的权利义务主体，何建忠、郑文会未提交充分的证据确认何建忠向贾某的借款和向李林俊出具的

何建忠、郑文会民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川13民终1217号上诉人（原审被告）：何建忠，男，汉族，1966年9月4日出生，住四川省西充县。上诉人（原审被告）：郑文会，女，汉族，1976年3月24日出生，住四川省西充县。二上诉人共同委托诉讼代理人：马庆吉，西充县晋城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李林俊，女，汉族，1968年2月28日出生，住四川省西充县。委托诉讼代理人：范……