机动车交通事故责任纠纷 （2018）闽09民终634号
裁判要旨
陈孝为驾驶闽Ａ×××××号轻型厢式货车与廖治辉驾驶的闽Ｊ×××××号普通二轮摩托车发生侧面相碰撞，造成廖治辉受伤，两车损坏的道路交通事故。经寿宁县公安局交警大队认定，廖治辉负本起事故的主要责任，陈孝为负本起事故的次要责任。由于陈孝为系闽Ａ×××××号轻型厢式货车所有人叶成国雇用的驾驶员，依法应由叶成国承担相应的民事赔偿责任。闽Ａ×××××号轻型厢式货车在平安财险晋江支公司投保了交强险和商业三者险，该事故发生在保险期间内。平安财险晋江支公司应首先在交强险责任限额内赔偿原告的损失，不足部分，在商业三者险责任限额内根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由叶成国予以赔偿。廖治辉的损失总计为888953.14元。应首先由平安财险晋江支公司在交强险死亡伤残赔偿限额110000元项下赔偿原告的误工费37802.12元、护理费390272元、交通费1000元、残疾赔偿金284984.8元、被抚养人生活费70794.22元、精神损害抚慰金75000元，合计859853.14元中的110000元；交强险医疗费用赔偿限额10000元已在另案赔付，该项下住院伙食补助费970
摘要
中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司、廖治辉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽09民终634号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司，住所地：福建省晋江市青阳洪山综合开发区泉安南路58号华银广场三层。统一社会信用代码：91350582705232856D。负责人洪荣辉，该公司总经理。委托代理人：缪君智、李峰，福建之秀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：廖治辉，男，1975年3月24日出生，汉族，务……