土地承包经营权转包合同纠纷 (2014)鄂民再终字第2号

案号
(2014)鄂民再终字第2号
法院
内蒙古自治区鄂尔多斯市中级人民法院
案由
土地承包经营权转包合同纠纷
年份
2015
地域
内蒙古自治区鄂尔多斯市
裁判日期
2015-04-08

裁判要旨

上诉人金土地公司与被上诉人刘凤英签订的《土地承包协议》,落款处虽未加盖金土地公司的印章,但有段立平本人的签字,且段立平是以金土地公司法定代表人身份签字,故该合同双方当事人为刘凤英和金土地公司,金土地公司应该依照合同约定履行义务。段永平给刘凤英出具的收据中明确写明收取的是土地承包费,并非借款。段永平受段立平委托向刘凤英收取款项并出具收条的行为应认定为刘凤英已向金土地公司履行了给付义务。至于段永平是否向金土地公司交回承包费,并不影响金土地公司与刘凤英之间的权利义务。金土地公司和段永平均未能提供证据证明双方之间签订的是借款合同,故刘凤英与金土地公司之间签订的是土地承包合同。而且刘凤英已经履行合同约定的全部义务。金土地公司应按合同约定,履行其义务,即向刘凤英交付所承包的200亩土地。关于原审第三人张忠亮辩称其与金土地公司于2008年1月6日就签订了《土地承包合同》,上诉人与被上诉人不存在承包土地的问题,经查,金土地公司在再审中虽提供了一份金土地公司与张忠亮签订的《土地承包合同》,但始终未提供2008年张忠亮向金土地公司交付承包费及金土地公司向张忠亮交付土地的相关证据,没有证据证明双方签订的合同

摘要

上诉人金土地公司与被上诉人刘凤英签订的《土地承包协议》,落款处虽未加盖金土地公司的印章,但有段立平本人的签字,且段立平是以金土地公司法定代表人身份签字,故该合同双方当事人为刘凤英和金土地公司,金土地公司应该依照合同约定履行义务。段永平给刘凤英出具的收据中明确写明收取的是土地承包费,并非借款。段永平受段立平委托向刘凤英收取款项并出具收条的行为应认定为刘凤英已向金土地公司履行了给付义务。至于段永平是否向金土地公司交回承包费,并不影响金土地公司与刘凤英之间的权利义务。金土地公司和段永平均未能提供证据证明双方之间签订的是借款合同,故刘凤英与金土地公司之间签订的是土地承包合同。而且刘凤英已经履行合同约定

正文(节选)

鄂尔多斯市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)鄂民再终字第2号上诉人(一审被告)内蒙古金土地实业有限责任公司。住所地:达拉特旗树林召镇展旦召苏木。法定代表人段立平,系该公司董事长。委托代理人秦伟,内蒙古首佳律师事务所律师。被上诉人(一审原告)刘凤英,女,1958年11月1日出生,汉族,农民,现住达拉特旗树林召镇。委托代理人李世宏,男,1957年9月14日出生,汉族,住达拉特旗树林召镇,系刘凤……