借用合同纠纷 （2019）黑07民终478号

侯宝富借用王立君车辆已经形成借用合同法律关系。侯宝富借用王立君车辆，应安全驾驶保持完好，发生交通事故造成车辆损坏，应承担违约赔偿责任，民事损害赔偿应遵循“填平原则”，即赔偿权利人不能因损害赔偿而获利，应赔偿车辆维修费及拖车费，但因案涉车辆维修费及拖车费均已由保险公司全额理赔，侯宝富已垫付了车辆维修费及拖车费，计129210元，王立君应当将该款给付侯宝富。侯宝富要求王立军给付保险公司理赔款的诉讼请求，应予支持。侯宝富主张支付利息13954.68元,既无相关证据加以证明,也无法律依据，不予支持。侯宝富因借用王立君黑Ｆ×××××号三菱帕杰罗越野车发生交通事故，双方之间既形成借用合同法律关系，又形成侵权责任法律关系。因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。王立君要求侯宝富承担违约责任，赔偿其车辆贬值损失及替代交通工具的费用，是属于《中华人民共和国合同法》所确定的赔偿范围。因双方系借用合同关系，侯宝富借用车辆发生交通事故，造成车辆损坏，违反了借用人谨慎使用借用物及安全返还借用物的合同义务，应承担违约责任。其次

侯宝富借用王立君车辆已经形成借用合同法律关系。侯宝富借用王立君车辆，应安全驾驶保持完好，发生交通事故造成车辆损坏，应承担违约赔偿责任，民事损害赔偿应遵循“填平原则”，即赔偿权利人不能因损害赔偿而获利，应赔偿车辆维修费及拖车费，但因案涉车辆维修费及拖车费均已由保险公司全额理赔，侯宝富已垫付了车辆维修费及拖车费，计129210元，王立君应当将该款给付侯宝富。侯宝富要求王立军给付保险公司理赔款的诉讼请求，应予支持。侯宝富主张支付利息13954.68元,既无相关证据加以证明,也无法律依据，不予支持。侯宝富因借用王立君黑Ｆ×××××号三菱帕杰罗越野车发生交通事故，双方之间既形成借用合同法律关系，又形成侵

黑龙江省伊春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑07民终478号上诉人（一审原告、反诉被告）：侯宝富，男，1972年3月4日出生，汉族，哈尔滨铁路公安处绥化站派出所民警，住黑龙江省绥化市北林区。委托诉讼代理人：林树龙，黑龙江省铁力市北方法律事务所法律工作者。被上诉人（一审被告、反诉原告）：王立君，男，1971年2月18日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省铁力市。委托诉讼代理人：张晓琳，黑……