（2017）新22刑终102号
裁判要旨
上诉人王翠娟违反道路交通管理法规无证驾驶机动车辆，致一人死亡，负事故主要责任，且具有逃逸情节，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪，应当追究其刑事责任。原判认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，适用法律正确，量刑适当，鉴于上诉人王翠娟二审期间积极赔偿原审附带民事诉讼原告方的损失并达成和解协议取得谅解，悔罪表现明显，对其可适用缓刑。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项及《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条之规定，判决如下：一、维持（2017）新2201刑初47号刑事附带民事判决第三项，即驳回附带民事诉讼原告人托某、艾某1、帕某、早某、阿某、扎某的其他诉讼请求。二、撤销（2017）新2201刑初47号刑事附带民事判决第一项、第二项，即被告人王翠娟犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。附带民事诉讼原告人托某、艾某1、帕某、早某的各项经济损失共计321748.6元，由附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司哈密地区分公司在交通事故责任强制保险限额内赔偿110000元，剩余211748.6元，由被告人王翠娟赔偿70%即148224.02元，减去被告人王翠娟先
摘要
王翠娟与中国人民财产保险股份有限公司哈密地区分公司交通肇事罪二审刑事附带民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)新22刑终102号原公诉机关哈密市伊州区人民检察院。上诉人（原审被告人）王翠娟，女，1976年9月23日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地新疆哈密市，原住址新疆哈密市。因涉嫌交通肇事罪于2016年9月22日被哈密市伊州区公安局取保候审。2017年3月16日被哈密市伊州区人民法院取保候审。经哈密市伊州区人民法院决定，……