机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁0112民初2822号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 经交警部门认定，李乐龙承担事故的主要责任，曹玉琴承担事故的次要责任，结合双方在此次事故中的过错程度，本院酌定曹玉琴与李乐龙的责任比例为3：7。 《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条规定：“在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当按照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。” 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额内予以赔偿的，人民法院应予支持。” 故李乐龙应当先在交强险责任限额内进行赔偿，对超出交强险责任限额的部分，由李乐龙按照其在事故中的责任比例来承担。 因李乐龙系限制民事行为能力人，故应由其监护人李长友、王英承担侵权责任。 因李乐龙无财产，故应全部由监护人李长友、王英承担赔偿责任。 曹玉琴主张医疗费78840.35元，有医院的住院病历及住院发票、门诊发票等予以证实，本院予以支持。 道路交通事故社会救助基金办公室垫付的34372.55元应当予以扣除，由
摘要
曹玉琴与李乐龙机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省济南市历城区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁0112民初2822号 原告：曹玉琴，女，1951年11月26日出生，汉族，齐鲁制药厂退休职工，住济南市。 委托诉讼代理人：孔令珍，山东圣义律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杜宇峰，山东圣义律师事务所律师。 被告：李乐龙，男，2000年9月11日出生，汉族，山东交通学院高一学生，户籍所在地山东省章丘市，现住济南市。 被告：李长友……