公路旅客运输合同纠纷 （2015）铁民一终字第00168号

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。被告赵权驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成乘车人原告受伤住院治疗，根据《中华人民共和国合同法》第二百九十条“承运人应当在约定期间或者合理期间内将旅客、货物安全运输到约定地点。”、第三百零二条第一款“承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任…。”的规定，车辆实际所有人被告赵胜德对原告的经济损失应承担赔偿责任，被告赵权系司机，不承担赔偿责任。因辽M368**号客车在被告中保开原公司投保了道路承运人责任保险，本次事故发生在保险期限内，故应由被告中保开原公司在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告赵胜德承担赔偿责任。根据道路承运人责任保险特别约定，每次事故医疗费免赔额为500元或损失金额的20%,以高者为准，原告的医疗费为6202.35元，免赔20%为1240.47元，应由被告赵胜德负担。本案是公路旅客运输合同纠纷，事故车辆投保的是道路承运人责任保险，故原告要求赔偿精神抚慰金的请求不予支持。据此判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司开原支公司赔偿原告孙玉琴40390

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。被告赵权驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，造成乘车人原告受伤住院治疗，根据《中华人民共和国合同法》第二百九十条“承运人应当在约定期间或者合理期间内将旅客、货物安全运输到约定地点。”、第三百零二条第一款“承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任…。”的规定，车辆实际所有人被告赵胜德对原告的经济损失应承担赔偿责任，被告赵权系司机，不承担赔偿责任。因辽M368**号客车在被告中保开原公司投保了道路承运人责任保险，本次事故发生在保险期限内，故应由被告中保开原公司在保险限额内承担赔偿

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铁民一终字第00168号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司开原支公司，住所地开原市新华路155号。负责人：孟立志，该公司经理。委托代理人：冯春雨，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：孙玉琴，女，1951年11月9日生，汉族，住开原市业民镇五寨子村*组**号。委托代理人：刘宏伟，辽宁神州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赵权，……