机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏0115民初19395号

受害人因侵权受伤及遭受财产损失的，赔偿义务人应当赔偿。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的；按照各自过错的比例分担责任。 原告陈锐提供的道路交通事故认定书，真实有效，本院予以采信。 对被告孙道友承担事故全部责任，本院予以认定。 陈锐提交的公估报告及收据，真实有效，本院予以采信。 对陈锐主张苏Ａ×××××车的损失800元，本院予以认定。 陈锐所主张的评估费50元系间接损失，不属于人保南京市分公司赔偿范围。 同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。 陈锐的上述损失，应由人保南京市分公司在交强险责任限额内予以赔偿。 孙道友经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，可缺席判决。 据此，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第九十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十九条、第四十八条、《中华人民共

原告陈锐与被告孙道友、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0115民初19395号原告陈锐，男，1982年3月27日生，汉族。 被告孙道友，男，1954年2月5日生，汉族。 被告中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司（以下简称人保南京市分公司，9132010083490580XH），住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。 代表人娄伟民，人保南京市分公司总经理。 委托代理人蒋建秀，北京德和衡（南……