交通肇事 (2019)冀0304刑初37号
裁判要旨
被告人金猛无驾驶资格,驾驶未悬挂号牌的机动车上路行驶,且未按操作规范安全驾驶,违反交通运输管理法规,致被害人单某2受伤的交通事故后逃逸,单某2经医院抢救无效死亡,金猛负事故的全部责任,被告人的行为构成交通肇事罪。 公诉机关指控成立,应予惩处。 案发后,被告人金猛坦白了自己所犯罪行,依法可从轻处罚。 依照《中华人民共和国刑法》第三十六条的规定,被告人金猛因其犯罪行为使原告人遭受经济损失,在承担刑事责任外,还应当承担民事责任。 在附带民事诉讼中,对于原告人主张的丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等依法应当按照河北省2018年度道路交通事故人身损害赔偿标准计算,对于原告人主张的按照秦皇岛市的赔偿标准,没有法律依据,不予采纳。 被害人自2010年至案发前居住在秦皇岛市××区,职业为婚礼主持,对此被告人金猛没有异议,故可按照城镇居民人均可支配收入计算死亡赔偿金。 被告人金猛认可原告人主张的中国人民解放军第281医院医疗费2363.75元、秦皇岛市第一医院医疗费8065.26元,不违反法律规定,故予以认定。 对于原告人主张的交通费,结合本案实际情况,可以认定原告人的主张。 对于原告人主张的精神损害
摘要
金猛交通肇事罪一审刑事判决书
正文(节选)
河北省秦皇岛市北戴河区人民法院刑事附带民事判决书(2019)冀0304刑初37号公诉机关秦皇岛市北戴河区人民检察院。 附带民事诉讼原告人单某1,男,1962年9月26日出生,汉族,农民,公民身份号码×××,现住秦皇岛市。 系被害人单某2父亲。 附带民事诉讼原告人李某1,女,1965年2月16日出生,汉族,农民,公民身份号码×××,现住秦皇岛市。 系被害人单某2母亲。 附带民事诉讼原告人张某1,男,……