民间借贷纠纷 （2014）石民终字第598号

李令民所提交的证据能够证实借贷法律关系发生的事实、以及聘请律师产生9000元律师代理费的事实。李令民按照合同约定履行了出借款项的义务，郭泊东应按合同约定按期返还借款本金并支付利息，故对李令民要求郭泊东偿还借款本金并支付利息（李令民主张的利息64000元未超出法律的限制性规定）的诉讼请求予以支持；李令民主张的律师代理费的诉讼请求予以支持。对于诉前财产保全费，李令民申请保全的标的额为30万元，超出郭泊东应履行的义务范围的部分由李令民自行负担，故诉前财产保全费应由郭泊东负担1340元。郭泊东抗辩称其支付了部分利息，李令民不予认可，原审法院给予郭泊东宽限举证期限，但郭泊东在期限届满后仍未提交相应的证据予以证实，故对郭泊东的抗辩意见不予采信。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条之规定，判决：一、郭泊东返还李令民借款本金10万元，支付利息64000元，合计164000元，于判决生效后五日内付清；二、郭泊东支付李令民律师代理费损失9000元，于判决生效后五日内付清。郭泊东上诉称，郭泊东与李令民之间是多笔借款，连续还款，郭泊东有证据证明已经全部还清借款。请求撤销原判，依法改

李令民所提交的证据能够证实借贷法律关系发生的事实、以及聘请律师产生9000元律师代理费的事实。李令民按照合同约定履行了出借款项的义务，郭泊东应按合同约定按期返还借款本金并支付利息，故对李令民要求郭泊东偿还借款本金并支付利息（李令民主张的利息64000元未超出法律的限制性规定）的诉讼请求予以支持；李令民主张的律师代理费的诉讼请求予以支持。对于诉前财产保全费，李令民申请保全的标的额为30万元，超出郭泊东应履行的义务范围的部分由李令民自行负担，故诉前财产保全费应由郭泊东负担1340元。郭泊东抗辩称其支付了部分利息，李令民不予认可，原审法院给予郭泊东宽限举证期限，但郭泊东在期限届满后仍未提交相应的证据

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民终字第598号上诉人（原审被告）郭泊东，男，1980年6月17日出生，汉族。委托代理人刘伟，宁夏致和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李令民，男，1970年9月26日出生，汉族。委托代理人刘雪琴，宁夏平瑞律师事务所律师。委托代理人周青，宁夏平瑞律师事务所实习律师。上诉人郭泊东因与被上诉人李令民民间借贷纠纷一案，不服宁夏回族自治区……