物权保护纠纷 （2017）粤09民终1150号
裁判要旨
《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：……（四）属于人民法院受理民事诉讼的受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中，上诉人、被上诉人均主张对涉案江仔口村大田毗邻界至的田地享有合法使用权，本案诉争纠纷实质是毗邻责任田界至土地使用权争议，不属于人民法院民事案件的受案范围，应由相关人民政府予以处理。故，原审法院裁定驳回上诉人（原审原告）潘华勇的起诉，并无不当，应予维持。上诉人潘华勇的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 李 艳审判员 邹辉球审判员 阮树本二〇一七年七月六日书记员 林小群李松龄 百度搜索“”
摘要
《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：……（四）属于人民法院受理民事诉讼的受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中，上诉人、被上诉人均主张对涉案江仔口村大田毗邻界至的田地享有合法使用权，本案诉争纠纷实质是毗邻责任田界至土地使用权争议，不属于人民法院民事案件的受案范围，应由相关人民政府予以处理。故，原审法院裁定驳回上诉人（原审原告）潘华勇的起诉，并无不当，应予维持。上诉人潘华勇的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法
正文（节选）
广东省茂名市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤09民终1150号上诉人（原审原告）潘华勇，男，汉族，1984年10月3日出生，住广东省茂名市电白区，被上诉人（原审被告）潘家伟，男，汉族，1954年8月6日出生，住广东省茂名市电白区，委托代理人梁桂瑭，广东鸿基律师事务所律师。委托代理人潘华连，女，汉族，1981年10月5日出生，住广东省茂名市茂南区，系被上诉人潘家伟女儿。上诉人潘华勇因与被……