民间借贷纠纷 (2016)赣07民终2067号
裁判要旨
被告向原告借款,有借款合同为据,事实清楚,债权债务关系明确,对原告要求被告偿还借款的请求,符合法律规定,予以支持。原告两次借款时均预先在本金中扣除了利息,应当按实际借款数额返还借款并计算利息,即2013年9月25日借款金额为98000元,2014年5月2O日借款金额为19600元。借款合同中约定月息为1.5%,还应按合同借款金额的0.5%支付服务费,另行支付全部借款本金10%的违约金,原告要求的利息、服务费、违约金已超过年利率24%,对超过部分不予支持,即利率按年利率24%计算。对原告主张的律师费,因不是实现债务必须发生的费用,不予支持。据此,一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定,判决如下:一、被告舒卫连支付原告陈庭明人民币117600元,并按年利率24%计算自2014年8月1日起至还清款日止的利息(已支付的2000元利息可从中抵扣),于判决生效后十五日内履行;二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费3260元,减半收取1630元,由被告舒卫连负担。上诉人陈庭明不服判决提起上诉称,请求改判支持关于支付借款违约金12000元和实现债权律师费16000元的诉请。事实与理由
摘要
被告向原告借款,有借款合同为据,事实清楚,债权债务关系明确,对原告要求被告偿还借款的请求,符合法律规定,予以支持。原告两次借款时均预先在本金中扣除了利息,应当按实际借款数额返还借款并计算利息,即2013年9月25日借款金额为98000元,2014年5月2O日借款金额为19600元。借款合同中约定月息为1.5%,还应按合同借款金额的0.5%支付服务费,另行支付全部借款本金10%的违约金,原告要求的利息、服务费、违约金已超过年利率24%,对超过部分不予支持,即利率按年利率24%计算。对原告主张的律师费,因不是实现债务必须发生的费用,不予支持。据此,一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条
正文(节选)
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣07民终2067号上诉人(原审原告):陈庭明,男,1973年8月15日生,汉族,住江西省于都县。委托诉讼代理人:朱书泉,江西律嘉律师事务所律师。特别授权代理。上诉人(原审被告):舒卫连,男,1972年8月24日生,汉族,住江西省赣州市于都县。委托诉讼代理人:罗海琳,江西雩山律师事务所律师。特别授权代理。委托诉讼代理人刘芳芳,江西雩山律师事务所……