民间借贷纠纷 （2019）苏0924民初5579号
裁判要旨
戴龙海与陈翠萍、顾金标之间签订的借款合同，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。 陈翠萍、顾金标借款后未及时还款，应当向戴龙海承担还款义务，故戴龙海主张陈翠萍、顾金标向其偿还借款本金10万元，并从起诉之日起至实际偿清之日止，以10万元本金为基数，按年利率6%承担利息，符合法律规定，本院予以支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告陈翠萍、顾金标于本判决发生法律效力之日起十日内向原告戴龙海偿还借款本金10万元，并从2019年9月4日起至实际偿清之日止，以10万元本金为基数，按年利率6%承担利息。 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如未按本判决指定的期限履行义务的，权利人可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条、第二百三十九条之规定，于本判决发生法律效力且指定的履行期届
摘要
戴龙海与陈翠萍、顾金标民间借贷纠纷一案民事判决书
正文（节选）
江苏省射阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0924民初5579号原告：戴龙海，男，1968年2月11日出生，汉族，住江苏省射阳县。 被告：顾金标，男，1964年10月7日出生，汉族，住江苏省射阳县。 被告：陈翠萍，女,1965年10月7日出生，汉族，住江苏省射阳县。 原告戴龙海与被告陈翠萍、顾金标民间借贷纠纷一案，本院于2019年9月4日立案后，依法适用普通程序，于2019年11月19日……