故意伤害 (2015)泉刑终字第1236号
裁判要旨
上诉人纪某甲因琐事故意持刀伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。案发后上诉人纪某甲明知他人报案留在现场等待处理,归案后如实供述自己的罪行,是自首,可从轻处罚。鉴于本案系邻里纠纷引发,且案发后上诉人纪某甲赔偿上诉人纪某丁部分经济损失,对上诉人纪某甲可酌情从轻处罚。上诉人纪某甲的犯罪行为导致上诉人纪某丁轻伤,依法应对纪某丁的经济损失承担相应的赔偿责任。上诉人纪某甲、纪某丁未能冷静处理双方的争议,对矛盾激化、案件发生均负有一定责任。原判认定上诉人纪某丁自行承担10%的责任,上诉人纪某甲承担90%的责任适当。上诉人纪某甲、纪某丁关于原判认定其二人的责任份额不当的上诉意见均不能成立,均不予采纳。原判认定上诉人纪某丁的医疗费人民币31185.2元、护理费人民币6170.3元、伤残赔偿金人民币98612.48元、住院伙食补助费人民币810元、营养费人民币3118.52元、交通费人民币500元、司法鉴定费人民币1860元有相关证据支持,且未超过法律规定标准,予以维持;上诉人纪某丁案发时已年满60周岁,且其所提供证据不足以证实其仍继续务工及相关收入情况,故其请求的判赔误工费不予支持;其请求的
摘要
上诉人纪某甲因琐事故意持刀伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。案发后上诉人纪某甲明知他人报案留在现场等待处理,归案后如实供述自己的罪行,是自首,可从轻处罚。鉴于本案系邻里纠纷引发,且案发后上诉人纪某甲赔偿上诉人纪某丁部分经济损失,对上诉人纪某甲可酌情从轻处罚。上诉人纪某甲的犯罪行为导致上诉人纪某丁轻伤,依法应对纪某丁的经济损失承担相应的赔偿责任。上诉人纪某甲、纪某丁未能冷静处理双方的争议,对矛盾激化、案件发生均负有一定责任。原判认定上诉人纪某丁自行承担10%的责任,上诉人纪某甲承担90%的责任适当。上诉人纪某甲、纪某丁关于原判认定其二人的责任份额不当的上诉意见均不能成立,均不予采
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)泉刑终字第1236号原公诉机关泉州市洛江区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)纪某丁,住福建省泉州市洛江区。系本案被害人。上诉人(原审被告人)纪某甲,务工,住泉州市洛江区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年1月1日被抓获,次日被刑事拘留,同月16日被逮捕。现羁押于泉州市看守所。泉州市洛江区人民法院审理泉州市洛江区人民检察院指……