机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪02民终1932号

首先，关于本案道路交通事故的发生及责任认定。上海市公安局宝山分局交通警察支队在道路交通事故认定书上对事故发生的时间、地点、双方的交通方式均有完整的记载，并认定黄德明逆向行驶应负全部责任。黄德明上诉认为不存在本案道路交通事故，其当时并未骑行摩托车、只是停在逆向车道上察看车况，对于该上诉理由，黄德明未能提供任何证据，且与道路交通事故认定书的记载相悖，本院不予采信。其次，关于本案中惠菊花的医疗费用的认定。本案事故发生后，惠菊花即至医院诊治、手术，期间发生的医疗费证据充分，且与道路交通事故认定书记载的事故致乙方(即惠菊花)右、左手、背部轻微受伤相吻合；治疗期间惠菊花作为住院病人，由医生根据病情开具处方服药，惠菊花对拍摄胸片、服用降压药已作出合理解释，因此，上诉人黄德明虽有异议，但并不能证明存在滥用药物或过度治疗的情况，因此，其异议本院亦不予采信。综上，一审法院所作判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。上诉人黄德明的上诉请求，均缺乏依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币384元，由上

黄德明与中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司、惠菊花机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终1932号上诉人(原审被告)：黄德明，男，1948年11月20日出生，汉族，住上海市。被上诉人(原审原告)：惠菊花，女，1966年8月13日出生，汉族，住上海市。原审被告：中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，地址上海市。负责人：张渝，总经理。委托诉讼代理人：李琰，上海市海华永泰律师事务所律师。上诉人黄德明因机动车交通事故责任纠纷一……