民间借贷纠纷 (2017)晋10民终393号
裁判要旨
被上诉人王爱英与原审第三人史宝丁之间系民间借贷关系,史宝丁将自己对上诉人于海洋享有的债权转让给王爱英,或者说于海洋将自己对史宝丁承担的债务转移给王爱英后,于海洋给王爱英出具了借据,该借据载明了用款期限,双方还口头约定了利息,反映出上诉人于海洋与被上诉人王爱英之间形成了新的借贷关系,故原审法院将本案案由定为民间借贷纠纷并无不当。合同法解释(一)第二十八条规定,经债权人同意,债务人转移合同义务后,受让人与债权人之间因履行合同发生纠纷诉至人民法院,受让人就债务人对债权人的权利提出抗辩的,可以将债务人列为第三人。故史宝丁将原合同义务转移给受让人于海洋后,在债权人王爱英起诉的情况下,原审法院为查明案件事实,追加史宝丁以第三人身份参加诉讼亦无不当。史宝丁将对于海洋的债权转让给王爱英后,于海洋给王爱英出具了借据,当然地表明该债权转让已通知了于海洋,该转让过程不应拘泥于必须签订书面协议。上诉人于海洋一再提出相关债务转移其是附条件的,但其并无充足证据予以证明;退一步讲,即使其所述情况存在,亦只是对相关手续的完备或是对自身权益的保障,在史宝丁已明确表示就该款项已不会向于海洋行使请求权的情况下,于海洋的顾虑
摘要
被上诉人王爱英与原审第三人史宝丁之间系民间借贷关系,史宝丁将自己对上诉人于海洋享有的债权转让给王爱英,或者说于海洋将自己对史宝丁承担的债务转移给王爱英后,于海洋给王爱英出具了借据,该借据载明了用款期限,双方还口头约定了利息,反映出上诉人于海洋与被上诉人王爱英之间形成了新的借贷关系,故原审法院将本案案由定为民间借贷纠纷并无不当。合同法解释(一)第二十八条规定,经债权人同意,债务人转移合同义务后,受让人与债权人之间因履行合同发生纠纷诉至人民法院,受让人就债务人对债权人的权利提出抗辩的,可以将债务人列为第三人。故史宝丁将原合同义务转移给受让人于海洋后,在债权人王爱英起诉的情况下,原审法院为查明案件事
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省临汾市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书(2017)晋10民终393号上诉人(原审被告):于海洋,男,1957年3月26日出生,汉族,电话:180XX****XX。委托代理人:王发源、袁旋,山西师达律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王爱英,女,1958年2月15日出生,汉族,现住山西省临汾……