民间借贷纠纷 (2015)清中法民三终字第307号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。被告朱卓华、朱天豪向原告谢志军、苏燕平借款的事实,有双方签订的《借据》及原告提交的银行业务回单为凭,对此本院予以确认。关于借款金额,虽然《借据》约定的借款金额为110万元,但就《借据》而言,只是双方关于借款的合意,未包含被告已收到110万元借款的意思表示。借贷合同系实践合同,借贷金额应根据实际交付的款项确定,据此,本院根据原告提交的三份转账凭证,确定被告收到的借款金额为68万元。至于原告提交的2010年4月14日取款7万元的凭证,原告未提交证据证明在取款后将7万元交付给被告,对原告主张已向被告交付该7万元借款的事实,本院不予确认。对于原告主张向被现金交付余下借款35万元的事实,原告亦未提交被告确认已收到35万元借款的收据,对原告主张的此项事实,本院亦不予确认。作为借款人,被告朱卓华、朱天豪应按《借据》约定的时间向原告返还欠款。诉讼中,被告在收到本院传票后未到庭应诉,亦未向本院提交证据证明曾返还过欠款。故对原告主张被告返还欠款68万元及支付违约金的诉讼请求,本院予以支持。原、被告关于每日2%的违约金过高,原告主张按银行贷款利率的四倍计算符合法律规定,本院予以准许。违约
摘要
本案系民间借贷纠纷。被告朱卓华、朱天豪向原告谢志军、苏燕平借款的事实,有双方签订的《借据》及原告提交的银行业务回单为凭,对此本院予以确认。关于借款金额,虽然《借据》约定的借款金额为110万元,但就《借据》而言,只是双方关于借款的合意,未包含被告已收到110万元借款的意思表示。借贷合同系实践合同,借贷金额应根据实际交付的款项确定,据此,本院根据原告提交的三份转账凭证,确定被告收到的借款金额为68万元。至于原告提交的2010年4月14日取款7万元的凭证,原告未提交证据证明在取款后将7万元交付给被告,对原告主张已向被告交付该7万元借款的事实,本院不予确认。对于原告主张向被现金交付余下借款35万元的事
正文(节选)
广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)清中法民三终字第307号上诉人(原审原告):谢志军,男,汉族。上诉人(原审原告):苏燕平,女,汉族一。两上诉人共同委托代理人:谢坚荣、陈钢,广东平正信诚律师事务所律师。被上诉人(原审被告):朱卓华,男,汉族。被上诉人(原审被告):朱天豪,男,汉族。上诉人谢志军、苏燕平因民间借贷纠纷一案,不服清远市清城区人民法院(2014)清城法横民初字第643……