民间借贷纠纷 （2017）浙07民终641号

2015年12月9日，王高锋、胡焕中、施云伟合伙成立玖鑫公司。2015年12月14日，王高锋通过银行转账给云伟公司（其法定代表人系施云伟）50万元。云伟公司辩称涉案款项系投资款，用于支付玖鑫公司对外货款，但距公司成立仅5天。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。”而本案中，云伟公司所提交的证据如产品销售合同，系缙云县云伟五金制品有限公司于2015年11月23日与浙江省缙云县三鼎实业有限公司（以下简称三鼎公司）签订；如对账单，系浙江云伟五金制品有限公司与三鼎实业核对；如收款收据、银行转账凭证，系云伟公司与其他企业之间的交易往来。均无法证明，云伟公司收到王高锋50万元汇款系用于支付玖鑫公司对外的货款。另云伟公司在答辩意见中陈述已现金归还5万元，且云伟公司亦在质证意见中提及：“这笔汇款因当时云伟公司刚好需要转贷就先用来开了一下承兑……”，上述内容均能印证王高锋主张本案款项系借款的事实。故综合双方陈述及所提交的证据，原审法院认为该款应为借款

2015年12月9日，王高锋、胡焕中、施云伟合伙成立玖鑫公司。2015年12月14日，王高锋通过银行转账给云伟公司（其法定代表人系施云伟）50万元。云伟公司辩称涉案款项系投资款，用于支付玖鑫公司对外货款，但距公司成立仅5天。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条：“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。”而本案中，云伟公司所提交的证据如产品销售合同，系缙云县云伟五金制品有限公司于2015年11月23日与浙江省缙云县三鼎实业有限公司（以下简称三鼎公司）签订；如对账单，系浙江云伟五金制

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终641号上诉人（原审被告）：永康市云伟五金制品有限公司，住所地：永康市象珠镇工业功能分区清柳路51号。法定代表人：施云伟。委托诉讼代理人：颜远能，浙江宁涛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王高锋，男，1972年1月27日出生，汉族，户籍所在地：永康市，现住永康市。委托诉讼代理人：蒋晓航，浙江门都律师事务所律师。上诉人永康市云伟五金……