买卖合同纠纷 （2015）庆中民终字第545号

本案的争议焦点为：1、恒美置业公司与大元安装公司之间签订的涉案合同是否应被解除；2、恒美置业公司要求大元安装公司返还货款及支付拆除热量表人工费的诉讼主张能否成立。关于焦点1。恒美置业公司与大元安装公司签订的庆阳恒美·奥运康城A组团热量表采购安装合同，系双方当事人的真实意思表示，内容合法，未违反法律、行政法规的效力性强制性规定，有效成立。现恒美置业公司认为大元置业公司向其供应的热量表未提供强制检定合格证，质量不合格，请求解除其与大元安装公司签订的庆阳恒美·奥运康城A组团热量表采购安装合同并认为其公司与大元安装公司签订的合同第五条第6项即“工程验收：乙方必须通过相关部门验收”便是对大元安装公司负有提供热量表的强制鉴定合格证义务的约定且相关法律对此亦有规定，大元安装公司认可热量表属于国家规定的应当强制检定的工作计量器具，但认为合同第五条第6项中的“相关部门”是指签订合同的双方当事人。双方当事人对该条约定的解释意见不一，合同中对此处“相关部门”的具体指代也无明确约定，对于申请强制检定的义务主体，根据《中华人民共和国强制鉴定的工作计量器具鉴定管理办法》第二条“强制检定是指由县级以上人民政府计量行

本案的争议焦点为：1、恒美置业公司与大元安装公司之间签订的涉案合同是否应被解除；2、恒美置业公司要求大元安装公司返还货款及支付拆除热量表人工费的诉讼主张能否成立。关于焦点1。恒美置业公司与大元安装公司签订的庆阳恒美·奥运康城A组团热量表采购安装合同，系双方当事人的真实意思表示，内容合法，未违反法律、行政法规的效力性强制性规定，有效成立。现恒美置业公司认为大元置业公司向其供应的热量表未提供强制检定合格证，质量不合格，请求解除其与大元安装公司签订的庆阳恒美·奥运康城A组团热量表采购安装合同并认为其公司与大元安装公司签订的合同第五条第6项即“工程验收：乙方必须通过相关部门验收”便是对大元安装公司负有

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆中民终字第545号上诉人（原审原告、反诉被告）庆阳恒美置业有限公司。住所地：庆阳市西峰区长庆南路。法定代表人许三淮，该公司总经理。委托代理人赫天才，甘肃长庆律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）庆阳大元设备安装有限公司。住所地：庆阳市西峰区马莲河大道陇东建材市场东门南侧。法定代表人马宁辉，该公司经理。委托代理人袁治业，甘肃泰丰律师事务……