民间借贷纠纷 (2016)浙07民终3612号
裁判要旨
本案审理的经济纠纷案件,公安机关认为有经济犯罪嫌疑,并已函告本院。鉴于涉嫌经济犯罪,故本案移送义乌市公安局为妥。在刑事诉讼终结前,本案不宜作民事纠纷处理,故原审判决应予撤销,王丽霞的起诉应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第三项,《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十条,《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、第十二条的规定,裁定如下:一、撤销浙江省义乌市人民法院(2016)浙0782民初809号民事判决;二、驳回王丽霞的起诉。一审案件受理费20274元,由原审法院退还,二审案件受理费40548元,由本院退还义乌市万方交通有限公司。本案裁定为终审裁定。审 判 长 黄 良 飞审 判 员 陈 旻 尔审 判 员 王孜力哈二〇一六年十二月三十日代书记员 吕 倩 茜 更多数据:www.
摘要
本案审理的经济纠纷案件,公安机关认为有经济犯罪嫌疑,并已函告本院。鉴于涉嫌经济犯罪,故本案移送义乌市公安局为妥。在刑事诉讼终结前,本案不宜作民事纠纷处理,故原审判决应予撤销,王丽霞的起诉应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第三项,《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十条,《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、第十二条的规定,裁定如下:一、撤销浙江省义乌市人民法院(2016)浙0782民初809号民事判决;二、驳回王丽霞的起诉。一审案件受理费20274元,由原审法院退还,二审案件受理费40548元,由本院退还义乌
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)浙07民终3612号上诉人(原审被告):义乌市万方交通有限公司,住所地浙江省义乌市西城路669号。法定代表人:黄荣高,系董事长。委托诉讼代理人:吴光东、丁江萍,浙江泽大(义乌)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王丽霞,女,1974年7月8日出生,汉族,住浙江省义乌市。委托诉讼代理人:金伦有,浙江星耀律师事务所律师。上诉人义乌市万方交通有限公……