责任保险合同纠纷 （2016）川17民终185号

一、原告在被告处为川S510**号东风牌重型仓栅式货车投了“车上人员责任险”10万元的保险金额，双方签订了保险合同，原告交纳了保险费，其保险合同依法成立并受法律保护，双方当事人应当按照保险合同的约定履行义务。本案在保险期内，因驾驶员付远建驾驶该车在宣汉县南坝镇书苑社区双碑街行驶时，在刹车过程中将站立在该车货厢上的作业人员李良民摔倒至地面造成颅脑、心、脑血管高度损伤后死亡。经交警部门认定付远建负本次交通事故的全部责任。通过南坝镇政府调解双方达成协议，付远建全部支付了赔偿款16.8万元。现二原告要求被告支付“车上人员责任险”10万元的请求，符合《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款的规定“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。”本案的被保险人已向第三者进行了赔偿，二原告的请求应予以支持。二、被告以本保险单上“车上人员责任险”是指乘客2座，而不是车厢上的作业人员为由进行抗辩，要求不予理赔。依照《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十五条第（二）项“载货汽车车厢不得载客。在城市道路上，货运机动车在留有安全位置的情况下，车厢内可以

一、原告在被告处为川S510**号东风牌重型仓栅式货车投了“车上人员责任险”10万元的保险金额，双方签订了保险合同，原告交纳了保险费，其保险合同依法成立并受法律保护，双方当事人应当按照保险合同的约定履行义务。本案在保险期内，因驾驶员付远建驾驶该车在宣汉县南坝镇书苑社区双碑街行驶时，在刹车过程中将站立在该车货厢上的作业人员李良民摔倒至地面造成颅脑、心、脑血管高度损伤后死亡。经交警部门认定付远建负本次交通事故的全部责任。通过南坝镇政府调解双方达成协议，付远建全部支付了赔偿款16.8万元。现二原告要求被告支付“车上人员责任险”10万元的请求，符合《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款的规定“责任保

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川17民终185号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司达州市分公司。组织机构代码：91015047-0住所地：达州市通川区二马路***号。法定代表人：王显忠，经理。特别授权委托代理人李兰，四川虹信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）罗云，男，汉族，住四川省达州市宣汉县。委托代理人（特别授权）李天平，四川省达州市正大法律服务所法律工作者……