买卖合同纠纷 （2021）沪01民终121号

戴为公司与创兴公司签订的《产品购销合同》系双方当事人真实意思的表示，合法有效，双方均应按照合同约定履行各自义务。戴为公司已向创兴公司支付合同中约定的订金，履行了合同义务，创兴公司应按合同约定时间向戴为公司交付口罩，根据合同约定卖方创兴公司如未能依约履行合约逾期七天，买方戴为公司可以解除合同，故戴为公司享有合同解除权，且本案中创兴公司明确表示由于采购的口罩产品被扣押及创兴公司法定代表人被逮捕，无法确定能否继续履行合同，故戴为公司提出的与创兴公司2020年4月23日签订的《产品购销合同》于创兴公司收到民事起诉状副本之日即2020年8月22日解除的诉讼请求，于法有据，一审法院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条的规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。戴为公司主张创兴公司返还戴为公司货款3,168,000元，于法有据，一审法院予以支持。根据合同约定，卖方如未能依约履行合约逾期七天，买方可以自行终止或解除合约，并应付给买方双倍货款金额作为违约金，创兴公司认为合同约定的违约金过高，要求予

戴为公司与创兴公司签订的《产品购销合同》系双方当事人真实意思的表示，合法有效，双方均应按照合同约定履行各自义务。戴为公司已向创兴公司支付合同中约定的订金，履行了合同义务，创兴公司应按合同约定时间向戴为公司交付口罩，根据合同约定卖方创兴公司如未能依约履行合约逾期七天，买方戴为公司可以解除合同，故戴为公司享有合同解除权，且本案中创兴公司明确表示由于采购的口罩产品被扣押及创兴公司法定代表人被逮捕，无法确定能否继续履行合同，故戴为公司提出的与创兴公司2020年4月23日签订的《产品购销合同》于创兴公司收到民事起诉状副本之日即2020年8月22日解除的诉讼请求，于法有据，一审法院予以支持。根据《中华人民

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终121号上诉人（原审原告）：上海戴为国际贸易有限公司，住所地上海市浦东新区金海路******。法定代表人：于书静，总经理。委托诉讼代理人：顾蔚雯，上海市四方律师事务所律师。委托诉讼代理人：姚丹文，上海市四方律师事务所律师。上诉人（原审被告）：深圳市创兴辉煌科技有限公司，住所地广，住所地广东省深圳市宝安区石岩街道上屋社区同富裕工业区爱群路……