机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕08民终148号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。公民、法人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车之间发生交通事故造成人身、财产损害的，由保险公司在保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案事实清楚，责任明确，该院依法予以确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生也有过错的，承担相应的赔偿责任。”的规定，冯彩利系机动车所有人，将车出借于李小东，李小东有相应的驾驶资格，���事车辆无缺陷，冯彩利没有过错，不承担责任。陕Kxxx**号小型轿车在平安财险榆林公司投保交强险一份，事故发生在保险期内，故高虎平的合理损失应先由平安财险榆林公司在交强险限额内赔偿，不足部分由李小东予以承担。高虎平诉请的赔偿项目及数额依高虎平诉请及有关法律规定确定为：医疗费36063.73元；误工费高虎平主张每天以169元计算，符合法律规定，误工期计算至评残前一天为153天，故
摘要
中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司与高虎平、李小东、冯彩利机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)陕08民终148号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地陕西省榆林市高新技术产业园区。负责人：侯永利，该公司总经理。委托诉讼代理人：程杰，陕西东源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高虎平，男，1986年12月23日出生，陕西省佳县人，住榆林市榆阳区。委托诉讼代理人：武江静，陕西尊尚律师事务所律师。被上诉人（原……