责任保险合同纠纷 （2015）邵中民二终字第356号
裁判要旨
《中华人民共和国保险法》第十四条规定“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”。本案中双方当事人之间签订的保险合同系双方真实意思表示，合同依法成立并生效，双方应当按照约定全面履行自己的义务。陈建林投保的车辆在保险期间内因发生交通事故造成第三人人身受到损失，故在其向第三者赔付后，陈建林有权依据机动车交通事故责任强制保险单的约定向安邦公司主张赔付，因陈建林对事故负主要责任，故安邦公司应在责任限额内进行赔付。伤残赔偿限额项下负责赔偿残疾赔偿金、护理费、交通费、误工费，被保险人依照法院判决或者调解承担的精神损害抚慰金，医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、营养费。本次事故发生时，陈建林虽未及时通知安邦公司，但隆回县交警队制作的道路交通事故现场图及道路交通事故认定书能够查明本次事故的性质和原因，故安邦公司以陈建林未及时通知为由拒不理赔不符合法律规定。陈建林应赔偿给三受伤者的医药费和住院伙食补助费已超过10000元，故其主张安邦公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元的诉讼请求，予以支持。因伤者范国正、范移发均年满60周岁
摘要
《中华人民共和国保险法》第十四条规定“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”。本案中双方当事人之间签订的保险合同系双方真实意思表示，合同依法成立并生效，双方应当按照约定全面履行自己的义务。陈建林投保的车辆在保险期间内因发生交通事故造成第三人人身受到损失，故在其向第三者赔付后，陈建林有权依据机动车交通事故责任强制保险单的约定向安邦公司主张赔付，因陈建林对事故负主要责任，故安邦公司应在责任限额内进行赔付。伤残赔偿限额项下负责赔偿残疾赔偿金、护理费、交通费、误工费，被保险人依照法院判决或者调解承担的精神损害抚慰金，医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、
正文（节选）
湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）邵中民二终字第356号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司邵阳中心支公司，住所地邵阳市大祥区邵州路凯轩花园一栋二楼210-211号。负责人李小仕，该公司经理。委托代理人陶中秀，男，系该公司员工。被上诉人（原审原告）陈建林，男。委托代理人刘玉魁，隆回县滩头法律服务所法律工作者。上诉人安邦财产保险股份有限公司邵阳中心支公司（以下简称安邦公司）……